46 lemmas;
67 tokens
(70,801 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 1 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
εἰμί | to be | 2 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 686 | (96.89) | (118.207) | (88.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 521 | (73.59) | (64.142) | (59.77) |
ἔχω | to have | 1 | 381 | (53.81) | (48.945) | (46.31) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 375 | (52.97) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 373 | (52.68) | (49.49) | (23.92) |
ἄλλος | other, another | 3 | 355 | (50.14) | (40.264) | (43.75) |
γάρ | for | 2 | 326 | (46.04) | (110.606) | (74.4) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 313 | (44.21) | (50.199) | (32.23) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 254 | (35.88) | (44.62) | (43.23) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 249 | (35.17) | (76.461) | (54.75) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 206 | (29.1) | (22.812) | (17.62) |
ναῦς | a ship | 2 | 205 | (28.95) | (3.843) | (21.94) |
Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 156 | (22.03) | (1.603) | (10.38) |
ἤ | either..or; than | 1 | 127 | (17.94) | (34.073) | (23.24) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 106 | (14.97) | (3.657) | (4.98) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 102 | (14.41) | (6.8) | (5.5) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 99 | (13.98) | (4.613) | (6.6) |
πλέω | to sail, go by sea | 1 | 75 | (10.59) | (1.067) | (4.18) |
οἶδα | to know | 1 | 70 | (9.89) | (9.863) | (11.77) |
τριήρης | trireme | 1 | 66 | (9.32) | (0.407) | (1.04) |
Ἀθῆναι | the city of Athens | 2 | 50 | (7.06) | (0.914) | (3.9) |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 49 | (6.92) | (2.388) | (3.65) |
δέκα | ten | 1 | 44 | (6.21) | (1.54) | (2.42) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 44 | (6.21) | (5.491) | (7.79) |
ναυτικός | seafaring, naval | 1 | 44 | (6.21) | (0.379) | (2.1) |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 40 | (5.65) | (2.871) | (3.58) |
ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 39 | (5.51) | (1.424) | (4.39) |
ἔξω | out | 1 | 36 | (5.08) | (2.334) | (2.13) |
εἴκοσι | twenty | 1 | 34 | (4.8) | (0.899) | (2.3) |
λιμήν | a harbour, haven, creek | 1 | 30 | (4.24) | (0.478) | (1.59) |
ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 25 | (3.53) | (0.902) | (2.89) |
ναύτης | a sailor, seaman; a fellow sailor | 2 | 19 | (2.68) | (0.158) | (0.52) |
ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 17 | (2.4) | (0.945) | (2.02) |
οἴκοι | at home, in the house | 1 | 15 | (2.12) | (0.267) | (0.35) |
ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 14 | (1.98) | (0.52) | (0.89) |
τριήραρχος | the captain of a trireme | 1 | 12 | (1.69) | (0.053) | (0.19) |
καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 1 | 10 | (1.41) | (0.492) | (0.37) |
σκηνέω | to be or dwell in a tent | 2 | 4 | (0.56) | (0.049) | (0.21) |
ἄλλοθι | elsewhere, in another place, in a strange | 1 | 3 | (0.42) | (0.065) | (0.12) |
ἀμελής | careless, heedless, negligent | 1 | 3 | (0.42) | (0.126) | (0.07) |
σκηνάω | to dwell, live | 1 | 3 | (0.42) | (0.044) | (0.18) |