46 lemmas;
59 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| δέ | but | 5 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| ὁ | the | 4 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 121 | (17.09) | (16.169) | (13.73) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 386 | (54.52) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| ὡς | as, how | 2 | 578 | (81.64) | (68.814) | (63.16) |
| ἄγε | come! come on! well! | 1 | 2 | (0.28) | (0.281) | (2.07) |
| ἀναβοάω | to shout aloud, utter a loud cry | 1 | 4 | (0.56) | (0.135) | (0.19) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 169 | (23.87) | (10.82) | (29.69) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 3 | (0.42) | (1.343) | (3.6) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 102 | (14.41) | (2.347) | (7.38) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 69 | (9.75) | (13.387) | (11.02) |
| δειπνέω | to make a meal | 1 | 13 | (1.84) | (0.284) | (0.35) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 156 | (22.03) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 152 | (21.47) | (17.692) | (15.52) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 356 | (50.28) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 38 | (5.37) | (4.574) | (7.56) |
| εἷς | one | 1 | 61 | (8.62) | (23.591) | (10.36) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 686 | (96.89) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνθα | there | 1 | 41 | (5.79) | (1.873) | (6.42) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 35 | (4.94) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 521 | (73.59) | (64.142) | (59.77) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 47 | (6.64) | (2.341) | (4.29) |
| ἡμέρα | day | 1 | 107 | (15.11) | (8.416) | (8.56) |
| θεός | god | 1 | 56 | (7.91) | (26.466) | (19.54) |
| θύω | to sacrifice | 1 | 52 | (7.34) | (1.161) | (2.11) |
| καί | and, also | 1 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 21 | (2.97) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 11 | (1.55) | (1.981) | (3.68) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 93 | (13.14) | (2.014) | (6.77) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 44 | (6.21) | (5.491) | (7.79) |
| ναῦς | a ship | 1 | 205 | (28.95) | (3.843) | (21.94) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 90 | (12.71) | (4.748) | (5.64) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | 37 | (5.23) | (0.491) | (1.68) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 321 | (45.34) | (59.665) | (51.63) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 75 | (10.59) | (1.067) | (4.18) |
| προπαρέχω | to offer before | 1 | 1 | (0.14) | (0.001) | (0.0) |
| σῖτος | corn, grain | 1 | 38 | (5.37) | (0.721) | (1.84) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 475 | (67.09) | (97.86) | (78.95) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 77 | (10.88) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | 13 | (1.84) | (0.27) | (0.25) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 90 | (12.71) | (6.146) | (14.88) |
| ἄν | modal particle | 1 | 238 | (33.62) | (32.618) | (38.42) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 61 | (8.62) | (3.117) | (19.2) |