48 lemmas;
65 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 6 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 4 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| ἀγαθός | good | 2 | 53 | (7.49) | (9.864) | (6.93) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 169 | (23.87) | (10.82) | (29.69) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| ἡδύς | sweet | 2 | 19 | (2.68) | (2.071) | (1.82) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| οἶδα | to know | 2 | 70 | (9.89) | (9.863) | (11.77) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 341 | (48.16) | (30.359) | (61.34) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 229 | (32.34) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 5 | (0.71) | (1.486) | (1.76) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 374 | (52.82) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 69 | (9.75) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 156 | (22.03) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 152 | (21.47) | (17.692) | (15.52) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 149 | (21.04) | (12.401) | (17.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 356 | (50.28) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 38 | (5.37) | (4.574) | (7.56) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 98 | (13.84) | (11.058) | (14.57) |
| εὖ | well | 1 | 37 | (5.23) | (2.642) | (5.92) |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | 3 | (0.42) | (0.652) | (0.95) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 15 | (2.12) | (2.045) | (2.83) |
| ἦτε | surely, doubtless | 1 | 1 | (0.14) | (0.02) | (0.01) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 27 | (3.81) | (8.778) | (7.86) |
| καλός | beautiful | 1 | 94 | (13.28) | (9.11) | (12.96) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 14 | (1.98) | (0.652) | (1.82) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 12 | (1.69) | (1.415) | (1.83) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 79 | (11.16) | (12.379) | (21.84) |
| ὁπότε | when | 1 | 22 | (3.11) | (1.361) | (2.1) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 375 | (52.97) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 511 | (72.17) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 171 | (24.15) | (34.84) | (23.41) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 22 | (3.11) | (1.92) | (3.82) |
| πόλις | a city | 1 | 489 | (69.07) | (11.245) | (29.3) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 4 | (0.56) | (0.657) | (0.82) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 139 | (19.63) | (25.424) | (23.72) |
| ῥαθυμέω | leave off work, take holiday, to be remiss | 1 | 1 | (0.14) | (0.044) | (0.1) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 56 | (7.91) | (1.589) | (2.72) |
| συμπονέω | to work with | 1 | 1 | (0.14) | (0.015) | (0.03) |
| συνευδαιμονέω | to share in happiness | 1 | 1 | (0.14) | (0.0) | (0.0) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 5 | (0.71) | (2.299) | (9.04) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 199 | (28.11) | (36.921) | (31.35) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 45 | (6.36) | (6.22) | (4.12) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 90 | (12.71) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 578 | (81.64) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 373 | (52.68) | (49.49) | (23.92) |