50 lemmas;
77 tokens
(70,801 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 10 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 9 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 4 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 122 | (17.23) | (4.322) | (6.41) |
εἰμί | to be | 2 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
ἐπεί | after, since, when | 2 | 428 | (60.45) | (19.86) | (21.4) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
πρότερος | before, earlier | 2 | 139 | (19.63) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 2 | 112 | (15.82) | (18.707) | (16.57) |
ἀθρόος | in crowds | 1 | 12 | (1.69) | (1.056) | (0.86) |
Αἰγινήτης | an Aeginetan (Αἴγινα) | 1 | 7 | (0.99) | (0.127) | (0.86) |
ἀκοντίζω | to hurl a javelin | 1 | 19 | (2.68) | (0.128) | (0.4) |
ἄλλος | other, another | 1 | 355 | (50.14) | (40.264) | (43.75) |
ἀποβαίνω | to step off from | 1 | 14 | (1.98) | (0.465) | (1.36) |
ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 26 | (3.67) | (1.165) | (1.55) |
βάλλω | to throw | 1 | 21 | (2.97) | (1.692) | (5.49) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 226 | (31.92) | (17.728) | (33.0) |
διακόσιοι | two hundred | 1 | 13 | (1.84) | (0.304) | (1.22) |
ἐκ | from out of | 1 | 432 | (61.02) | (54.157) | (51.9) |
ἑκατόν | a hundred | 1 | 31 | (4.38) | (0.738) | (1.91) |
ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 33 | (4.66) | (4.697) | (2.29) |
ἐνέδρα | a sitting in: a lying in wait, ambush | 1 | 5 | (0.71) | (0.175) | (0.3) |
ἐξανίστημι | to raise up: to make one rise | 1 | 4 | (0.56) | (0.155) | (0.35) |
ἐπαείδω | to sing to, to sing incantations, to soothe by singing | 1 | 3 | (0.42) | (0.07) | (0.24) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 107 | (15.11) | (5.672) | (5.93) |
κατατρέχω | to run down | 1 | 4 | (0.56) | (0.145) | (0.18) |
Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 380 | (53.67) | (1.433) | (8.39) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 445 | (62.85) | (1.627) | (9.37) |
μέτοικος | settler from abroad, resident alien; adj. changing oneʼs abode | 1 | 5 | (0.71) | (0.065) | (0.13) |
ναῦς | a ship | 1 | 205 | (28.95) | (3.843) | (21.94) |
ναύτης | a sailor, seaman; a fellow sailor | 1 | 19 | (2.68) | (0.158) | (0.52) |
ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 25 | (3.53) | (1.179) | (4.14) |
ὁπλίτης | heavy-armed, armed | 1 | 97 | (13.7) | (0.409) | (2.1) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 232 | (32.77) | (47.672) | (39.01) |
ὅστε | who, which | 1 | 27 | (3.81) | (1.419) | (2.72) |
οὐ | not | 1 | 511 | (72.17) | (104.879) | (82.22) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 178 | (25.14) | (19.346) | (18.91) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
παραλλάσσω | to make things alternate, to transpose | 1 | 1 | (0.14) | (0.152) | (0.2) |
πεντήκοντα | fifty | 1 | 20 | (2.82) | (0.473) | (1.48) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 254 | (35.88) | (44.62) | (43.23) |
πίπτω | to fall, fall down | 1 | 22 | (3.11) | (1.713) | (3.51) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 76 | (10.73) | (3.502) | (6.07) |
τε | and | 1 | 653 | (92.23) | (62.106) | (115.18) |
τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 1 | 2 | (0.28) | (0.401) | (1.32) |
τρέπω | to turn | 1 | 23 | (3.25) | (1.263) | (3.2) |
ὡς | as, how | 1 | 578 | (81.64) | (68.814) | (63.16) |
νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | 34 | (4.8) | (0.67) | (4.08) |
Χαβρίας | Chabrias | 1 | 7 | (0.99) | (0.035) | (0.0) |