36 lemmas;
53 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 3 | 116 | (16.38) | (0.897) | (3.1) |
| δέ | but | 2 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| ναῦς | a ship | 2 | 205 | (28.95) | (3.843) | (21.94) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 2 | 34 | (4.8) | (0.67) | (4.08) |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | 9 | (1.27) | (0.38) | (1.09) |
| Αἰγινήτης | an Aeginetan (Αἴγινα) | 1 | 7 | (0.99) | (0.127) | (0.86) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 105 | (14.83) | (6.886) | (9.12) |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | 9 | (1.27) | (0.383) | (1.11) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 176 | (24.86) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτόθι | on the spot | 1 | 6 | (0.85) | (0.397) | (0.86) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 114 | (16.1) | (12.481) | (8.47) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 432 | (61.02) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 79 | (11.16) | (12.667) | (11.08) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 19 | (2.68) | (0.802) | (1.2) |
| ἐπιβάτης | one who mounts | 1 | 10 | (1.41) | (0.059) | (0.3) |
| ἔχω | to have | 1 | 381 | (53.81) | (48.945) | (46.31) |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 1 | 12 | (1.69) | (0.635) | (0.38) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 202 | (28.53) | (21.235) | (25.5) |
| ὀκτώ | eight | 1 | 19 | (2.68) | (0.618) | (0.92) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 77 | (10.88) | (1.325) | (3.42) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 115 | (16.24) | (13.469) | (13.23) |
| πάρειμι | be present | 1 | 79 | (11.16) | (5.095) | (8.94) |
| πλήρωμα | a full measure; crew | 1 | 3 | (0.42) | (0.318) | (0.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 388 | (54.8) | (35.28) | (44.3) |
| Σπαρτιάτης | a Spartan | 1 | 18 | (2.54) | (0.199) | (1.09) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 129 | (18.22) | (4.575) | (7.0) |
| τε | and | 1 | 653 | (92.23) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 475 | (67.09) | (97.86) | (78.95) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 77 | (10.88) | (6.305) | (6.41) |
| ὥστε | so that | 1 | 123 | (17.37) | (10.717) | (9.47) |