Xenophon, Hellenica 4.8.7

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc2:4.8.7
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

55 lemmas; 84 tokens (70,801 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 12 8,793 (1241.93) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 7 3,682 (520.05) (544.579) (426.61)
δέ but 4 2,996 (423.16) (249.629) (351.92)
εἰς into, to c. acc. 4 766 (108.19) (66.909) (80.34)
τε and 4 653 (92.23) (62.106) (115.18)
μέν on the one hand, on the other hand 2 1,377 (194.49) (109.727) (118.8)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 1,105 (156.07) (208.764) (194.16)
χώρα land 2 102 (14.41) (3.587) (8.1)
ἀλιμενότης want of harbours 1 1 (0.14) (0.0) (0.0)
ἄλλος other, another 1 355 (50.14) (40.264) (43.75)
ἄλλοτε at another time, at other times 1 5 (0.71) (0.652) (0.77)
ἅμα at once, at the same time 1 83 (11.72) (6.88) (12.75)
ἀναστρέφω to turn upside down, upset 1 17 (2.4) (0.356) (0.38)
ἀποβαίνω to step off from 1 14 (1.98) (0.465) (1.36)
ἀποπλέω to sail away, sail off 1 43 (6.07) (0.211) (1.27)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,277 (180.36) (173.647) (126.45)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 128 (18.08) (26.948) (12.74)
βοήθεια help, aid, rescue, support 1 19 (2.68) (0.479) (0.89)
δηϊόω cut down, slay 1 29 (4.1) (0.132) (0.91)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 163 (23.02) (56.77) (30.67)
διάγω to carry over 1 7 (0.99) (0.532) (0.39)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 114 (16.1) (12.481) (8.47)
ἔαρ spring 1 11 (1.55) (0.493) (0.42)
εἰμί to be 1 1,112 (157.06) (217.261) (145.55)
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 34 (4.8) (1.247) (0.72)
ἐν in, among. c. dat. 1 686 (96.89) (118.207) (88.06)
ἔπειτα then, next 1 35 (4.94) (2.603) (7.5)
κακουργέω to do evil, work wickedness, deal basely 1 7 (0.99) (0.088) (0.17)
καταπλέω to sail down 1 20 (2.82) (0.132) (0.61)
Κόνων Conon 1 29 (4.1) (0.069) (0.03)
Κυθήριος Cytherean 1 3 (0.42) (0.024) (0.07)
Λακεδαίμων Lacedaemon 1 445 (62.85) (1.627) (9.37)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 202 (28.53) (21.235) (25.5)
ναῦς a ship 1 205 (28.95) (3.843) (21.94)
νῆσος an island 1 15 (2.12) (1.017) (3.96)
ξενικός of or for a stranger, alien, mercenary, non-Attic; hospitable 1 18 (2.54) (0.096) (0.27)
ὁρμάω to set in motion, urge 1 39 (5.51) (1.424) (4.39)
ὁρμίζω to bring to a safe anchorage, bring into harbour, to moor, anchor 1 11 (1.55) (0.066) (0.25)
οὗτος this; that 1 1,022 (144.35) (133.027) (121.95)
παραθαλάσσιος beside the sea, lying on the sea-side, maritime 1 2 (0.28) (0.033) (0.15)
πλέω to sail, go by sea 1 75 (10.59) (1.067) (4.18)
πολύς much, many 1 388 (54.8) (35.28) (44.3)
προσμισθόω to let out for hire besides 1 2 (0.28) (0.002) (0.01)
πρότερος before, earlier 1 139 (19.63) (25.424) (23.72)
πρῶτος first 1 112 (15.82) (18.707) (16.57)
σπανοσιτία lack of corn 1 1 (0.14) (0.0) (0.0)
συμπληρόω to help to fill 1 7 (0.99) (0.181) (0.05)
ταχύς quick, swift, fleet 1 76 (10.73) (3.502) (6.07)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 475 (67.09) (97.86) (78.95)
τοιοῦτος such as this 1 50 (7.06) (20.677) (14.9)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 207 (29.24) (55.077) (29.07)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 1 55 (7.77) (1.343) (2.27)
χειμών winter; storm, stormy weather 1 24 (3.39) (1.096) (1.89)
Μῆλος Melus 1 1 (0.14) (0.01) (0.06)
Φαρνάβαζος Pharnabazus 1 90 (12.71) (0.078) (0.2)

PAGINATE