Xenophon, Hellenica 4.8.5

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc2:4.8.5
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

86 lemmas; 135 tokens (70,801 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
καί and, also 12 3,682 (520.05) (544.579) (426.61)
the 9 8,793 (1241.93) (1391.018) (1055.57)
οὐ not 4 511 (72.17) (104.879) (82.22)
δέ but 3 2,996 (423.16) (249.629) (351.92)
ἐν in, among. c. dat. 3 686 (96.89) (118.207) (88.06)
μέν on the one hand, on the other hand 3 1,377 (194.49) (109.727) (118.8)
ὅς who, that, which: relative pronoun 3 1,105 (156.07) (208.764) (194.16)
πόλις a city 3 489 (69.07) (11.245) (29.3)
ἁρμοστής one who arranges 2 30 (4.24) (0.036) (0.1)
βασιλεύς a king, chief 2 124 (17.51) (9.519) (15.15)
δέχομαι to take, accept, receive 2 42 (5.93) (3.295) (3.91)
δέω to bind, tie, fetter 2 156 (22.03) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 2 152 (21.47) (17.692) (15.52)
εἰμί to be 2 1,112 (157.06) (217.261) (145.55)
εἰς into, to c. acc. 2 766 (108.19) (66.909) (80.34)
ἐκ from out of 2 432 (61.02) (54.157) (51.9)
ὅσος as much/many as 2 115 (16.24) (13.469) (13.23)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 2 375 (52.97) (49.106) (23.97)
οὗτος this; that 2 1,022 (144.35) (133.027) (121.95)
ποιός of a certain nature, kind 2 6 (0.85) (3.169) (2.06)
ποῖος of what nature? of what sort? 2 7 (0.99) (2.531) (2.35)
πολύς much, many 2 388 (54.8) (35.28) (44.3)
Σηστός Sestos 2 12 (1.69) (0.028) (0.15)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 2 48 (6.78) (1.776) (2.8)
ὅτι2 conj.: that, because 2 373 (52.68) (49.49) (23.92)
Ἄβυδος Abydos 1 25 (3.53) (0.082) (0.47)
ἀέκων against one's will, unwilling 1 9 (1.27) (0.38) (1.09)
ἀθροίζω to gather together, to muster 1 27 (3.81) (0.621) (1.13)
ἀθυμέω to be disheartened, lose heart 1 5 (0.71) (0.096) (0.2)
ἀκούω to hear 1 105 (14.83) (6.886) (9.12)
ἄκων2 against one's will > ἀέκων 1 9 (1.27) (0.383) (1.11)
ἀλλά otherwise, but 1 229 (32.34) (54.595) (46.87)
ἄλλος other, another 1 355 (50.14) (40.264) (43.75)
ἀνήρ a man 1 169 (23.87) (10.82) (29.69)
ἄπειμι be absent 1 39 (5.51) (1.064) (1.49)
ἀπέχω to keep off 1 19 (2.68) (1.184) (1.8)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 38 (5.37) (13.803) (8.53)
Ἀσία Asia 1 26 (3.67) (0.787) (2.44)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 86 (12.15) (2.474) (4.78)
γε at least, at any rate 1 164 (23.16) (24.174) (31.72)
γῆ earth 1 75 (10.59) (10.519) (12.21)
δεῖ it is necessary 1 69 (9.75) (13.387) (11.02)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 226 (31.92) (17.728) (33.0)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 163 (23.02) (56.77) (30.67)
διαβαίνω to cross (a river, etc.); to stand with feet apart 1 33 (4.66) (0.624) (2.32)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 114 (16.1) (12.481) (8.47)
δυσπολιόρκητος hard to take by siege 1 1 (0.14) (0.002) (0.01)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 313 (44.21) (50.199) (32.23)
εἶμι come, go 1 52 (7.34) (7.276) (13.3)
ἐκεῖνος that over there, that 1 206 (29.1) (22.812) (17.62)
ἐκπίπτω to fall out of 1 16 (2.26) (0.84) (1.03)
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 1 7 (0.99) (0.573) (0.57)
Εὐρώπη Europa, Europe 1 4 (0.56) (0.254) (1.02)
ἔχω to have 1 381 (53.81) (48.945) (46.31)
ἰσχυρός strong, mighty 1 30 (4.24) (2.136) (1.23)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 11 (1.55) (2.582) (1.38)
καταντικρύ right opposite (adv or prep) 1 2 (0.28) (0.058) (0.16)
Λακεδαιμόνιος Spartan 1 380 (53.67) (1.433) (8.39)
Λακεδαίμων Lacedaemon 1 445 (62.85) (1.627) (9.37)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 163 (23.02) (15.895) (13.47)
λέγω to pick; to say 1 386 (54.52) (90.021) (57.06)
μέγας big, great 1 98 (13.84) (18.419) (25.96)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 44 (6.21) (5.491) (7.79)
μεταπέμπω to send after 1 17 (2.4) (0.351) (0.7)
ναῦς a ship 1 205 (28.95) (3.843) (21.94)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 18 (2.54) (1.588) (3.52)
ὀκτώ eight 1 19 (2.68) (0.618) (0.92)
ὄντα (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί 1 3 (0.42) (0.756) (0.17)
οὐδέ and/but not; not even 1 76 (10.73) (20.427) (22.36)
πεζός on foot 1 39 (5.51) (1.002) (3.66)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 72 (10.17) (4.016) (9.32)
πλείων more, larger 1 59 (8.33) (7.783) (7.12)
πολιορκέω to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege 1 34 (4.8) (0.595) (2.02)
πρόθυμος ready, willing, eager, zealous 1 34 (4.8) (0.52) (1.4)
στάδιον a stade, = ca. 600 feet 1 21 (2.97) (0.733) (2.15)
συλλέγω to collect, gather 1 38 (5.37) (0.488) (1.3)
τε and 1 653 (92.23) (62.106) (115.18)
ὑπήκοος giving ear, listening to 1 12 (1.69) (0.345) (0.52)
φημί to say, to claim 1 199 (28.11) (36.921) (31.35)
φίλος friend; loved, beloved, dear 1 83 (11.72) (4.36) (12.78)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 1 5 (0.71) (1.679) (0.87)
ὡς as, how 1 578 (81.64) (68.814) (63.16)
ἄν modal particle 1 238 (33.62) (32.618) (38.42)
νέα fallow land (LSJ νειός) 1 34 (4.8) (0.67) (4.08)
Χερσόνησος the (Thracian) Chersonese; the Crimea 1 12 (1.69) (0.075) (0.41)
Δερκυλίδας Dercylidas 1 43 (6.07) (0.026) (0.04)

PAGINATE