Xenophon, Hellenica 4.8.16

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc2:4.8.16
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

56 lemmas; 86 tokens (70,801 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 7 8,793 (1241.93) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 5 3,682 (520.05) (544.579) (426.61)
Λακεδαιμόνιος Spartan 4 380 (53.67) (1.433) (8.39)
Λακεδαίμων Lacedaemon 4 445 (62.85) (1.627) (9.37)
βασιλεύς a king, chief 3 124 (17.51) (9.519) (15.15)
τε and 3 653 (92.23) (62.106) (115.18)
ἀδικέω to do wrong 2 53 (7.49) (2.105) (2.89)
εἰμί to be 2 1,112 (157.06) (217.261) (145.55)
Κόνων Conon 2 29 (4.1) (0.069) (0.03)
λέγω to pick; to say 2 386 (54.52) (90.021) (57.06)
μέν on the one hand, on the other hand 2 1,377 (194.49) (109.727) (118.8)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 2 195 (27.54) (4.744) (3.65)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 1,105 (156.07) (208.764) (194.16)
οὗτος this; that 2 1,022 (144.35) (133.027) (121.95)
ποιέω to make, to do 2 334 (47.17) (29.319) (37.03)
ὡς as, how 2 578 (81.64) (68.814) (63.16)
Ἀθηναῖος Athenian, of Athens 1 125 (17.66) (0.954) (5.82)
ἀληθής unconcealed, true 1 10 (1.41) (7.533) (3.79)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 1 49 (6.92) (1.13) (1.65)
ἄνευ without 1 16 (2.26) (2.542) (1.84)
ἅπας quite all, the whole 1 75 (10.59) (10.904) (7.0)
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 1 17 (2.4) (0.945) (2.02)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,277 (180.36) (173.647) (126.45)
γε at least, at any rate 1 164 (23.16) (24.174) (31.72)
γίγνομαι become, be born 1 374 (52.82) (53.204) (45.52)
δέ but 1 2,996 (423.16) (249.629) (351.92)
δίδωμι to give 1 85 (12.01) (11.657) (13.85)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 190 (26.84) (24.797) (21.7)
εἰρήνη peace, time of peace 1 76 (10.73) (1.348) (1.32)
ἔργω to bar one's way 1 15 (2.12) (0.276) (0.93)
ἐρωτάω to ask 1 19 (2.68) (1.642) (1.49)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 106 (14.97) (3.657) (4.98)
λάθρῃ secretly, covertly, by stealth, treacherously 1 2 (0.28) (0.191) (0.44)
μᾶλλον more, rather 1 67 (9.46) (11.489) (8.35)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 202 (28.53) (21.235) (25.5)
ναυτικός seafaring, naval 1 44 (6.21) (0.379) (2.1)
ὅπως how, that, in order that, as 1 90 (12.71) (4.748) (5.64)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 375 (52.97) (49.106) (23.97)
οὐ not 1 511 (72.17) (104.879) (82.22)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 254 (35.88) (44.62) (43.23)
πληρόω to make full 1 22 (3.11) (1.781) (0.98)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 401 (56.64) (56.75) (56.58)
προσδέω to bind on 1 3 (0.42) (0.283) (0.75)
προσδέω2 to need besides 1 4 (0.56) (0.253) (0.83)
συλλαμβάνω to collect, gather together 1 22 (3.11) (0.673) (0.79)
σύμμαχος fighting along with, allied with 1 172 (24.29) (1.077) (6.77)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 475 (67.09) (97.86) (78.95)
τίς who? which? 1 63 (8.9) (21.895) (15.87)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 202 (28.53) (26.85) (24.12)
φράζω to point out, shew, indicate 1 6 (0.85) (0.655) (2.83)
χρή it is fated, necessary 1 45 (6.36) (6.22) (4.12)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 1 107 (15.11) (2.488) (5.04)
ἄν modal particle 1 238 (33.62) (32.618) (38.42)
ὅτι2 conj.: that, because 1 373 (52.68) (49.49) (23.92)
Ἀνταλκίδης Antalcides 1 11 (1.55) (0.013) (0.02)
Τιρίβαζος Tiribazus 1 12 (1.69) (0.011) (0.06)

PAGINATE