Xenophon, Hellenica 4.8.10

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc2:4.8.10
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

51 lemmas; 78 tokens (70,801 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
καί and, also 9 3,682 (520.05) (544.579) (426.61)
the 8 8,793 (1241.93) (1391.018) (1055.57)
ὅς who, that, which: relative pronoun 4 1,105 (156.07) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 3 232 (32.77) (47.672) (39.01)
ἄλλος other, another 2 355 (50.14) (40.264) (43.75)
δέ but 2 2,996 (423.16) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 2 1,112 (157.06) (217.261) (145.55)
μέν on the one hand, on the other hand 2 1,377 (194.49) (109.727) (118.8)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 2 195 (27.54) (4.744) (3.65)
ναῦς a ship 2 205 (28.95) (3.843) (21.94)
τεῖχος a wall 2 115 (16.24) (1.646) (5.01)
Ἀθηναῖος Athenian, of Athens 1 125 (17.66) (0.954) (5.82)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 1 3 (0.42) (1.907) (0.49)
ἀντιπληρόω to man in turn (a ship against the enemy) 1 3 (0.42) (0.003) (0.02)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 176 (24.86) (30.074) (22.12)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 89 (12.57) (5.82) (8.27)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,277 (180.36) (173.647) (126.45)
ἀφικνέομαι to come to 1 102 (14.41) (2.347) (7.38)
Ἀχαΐα Achaia in Peloponnese; later, the Roman province of Greece 1 9 (1.27) (0.052) (0.29)
Βοιωτός a Boeotian 1 39 (5.51) (0.275) (1.74)
δαπανάω to spend 1 2 (0.28) (0.235) (0.23)
δαπάνη outgoing, cost, expense, expenditure 1 3 (0.42) (0.218) (0.54)
δίδωμι to give 1 85 (12.01) (11.657) (13.85)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 190 (26.84) (24.797) (21.7)
ἐθελούσιος voluntary 1 1 (0.14) (0.018) (0.01)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 313 (44.21) (50.199) (32.23)
ἐν in, among. c. dat. 1 686 (96.89) (118.207) (88.06)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 23 (3.25) (2.978) (3.52)
θαλασσοκρατέω to be master of the sea 1 2 (0.28) (0.014) (0.05)
καταλείπω to leave behind 1 46 (6.5) (1.869) (2.45)
κόλπος bosom; gulf 1 8 (1.13) (0.419) (1.22)
Κορίνθιος Corinthian 1 59 (8.33) (0.497) (2.35)
Λακεδαιμόνιος Spartan 1 380 (53.67) (1.433) (8.39)
Λακεδαίμων Lacedaemon 1 445 (62.85) (1.627) (9.37)
λιθολόγος one who builds with stones picked out 1 2 (0.28) (0.003) (0.01)
μισθός wages, pay, hire 1 21 (2.97) (0.682) (1.26)
ναύαρχος the commander of a fleet, an admiral 1 22 (3.11) (0.085) (0.4)
ὀρθόω to set straight 1 1 (0.14) (0.165) (0.35)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 38 (5.37) (2.932) (4.24)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 254 (35.88) (44.62) (43.23)
πληρόω to make full 1 22 (3.11) (1.781) (0.98)
πλήρωμα a full measure; crew 1 3 (0.42) (0.318) (0.3)
πόλις a city 1 489 (69.07) (11.245) (29.3)
πολύς much, many 1 388 (54.8) (35.28) (44.3)
συντειχίζω to help to build a wall 1 2 (0.28) (0.002) (0.01)
τε and 1 653 (92.23) (62.106) (115.18)
τέκτων any worker in wood 1 3 (0.42) (0.202) (0.28)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 475 (67.09) (97.86) (78.95)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 1 107 (15.11) (2.488) (5.04)
Φαρνάβαζος Pharnabazus 1 90 (12.71) (0.078) (0.2)
Λέχαιον Lechaeum 1 17 (2.4) (0.021) (0.07)

PAGINATE