Xenophon, Hellenica 4.7.4

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc2:4.7.4
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

54 lemmas; 77 tokens (70,801 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 10 8,793 (1241.93) (1391.018) (1055.57)
δέ but 4 2,996 (423.16) (249.629) (351.92)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 3 1,277 (180.36) (173.647) (126.45)
καί and, also 3 3,682 (520.05) (544.579) (426.61)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 2 128 (18.08) (26.948) (12.74)
γίγνομαι become, be born 2 374 (52.82) (53.204) (45.52)
ἐμβάλλω to throw in, put in 2 59 (8.33) (1.417) (1.63)
μέν on the one hand, on the other hand 2 1,377 (194.49) (109.727) (118.8)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 2 375 (52.97) (49.106) (23.97)
σείω to shake, move to and fro 2 2 (0.28) (0.187) (0.29)
ὅτι2 conj.: that, because 2 373 (52.68) (49.49) (23.92)
ἄλλος other, another 1 355 (50.14) (40.264) (43.75)
ἀνά up, upon 1 21 (2.97) (4.693) (6.06)
ἀπάγω to lead away, carry off 1 47 (6.64) (0.763) (1.22)
ἄπειμι be absent 1 39 (5.51) (1.064) (1.49)
ἄπειμι2 go away 1 55 (7.77) (1.11) (1.84)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 176 (24.86) (30.074) (22.12)
Ἀργεῖος of/from Argos, Argive 1 69 (9.75) (0.654) (4.33)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 89 (12.57) (5.82) (8.27)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 60 (8.47) (2.477) (2.96)
δεῖπνον the principal meal 1 9 (1.27) (0.717) (0.83)
δειπνοποιέω to give a dinner 1 13 (1.84) (0.025) (0.12)
δημόσιος belonging to the people 1 7 (0.99) (0.55) (0.78)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 313 (44.21) (50.199) (32.23)
εἰσίζομαι to sit down in 1 1 (0.14) (0.009) (0.02)
ἐκ from out of 1 432 (61.02) (54.157) (51.9)
ἐν in, among. c. dat. 1 686 (96.89) (118.207) (88.06)
ἐπεί after, since, when 1 428 (60.45) (19.86) (21.4)
ἐπικελεύω to encourage besides, to cheer on again 1 1 (0.14) (0.008) (0.02)
ἑσπέρα evening, eventide, eve 1 13 (1.84) (0.592) (0.63)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 106 (14.97) (3.657) (4.98)
ἤδη already 1 111 (15.68) (8.333) (11.03)
θεός god 1 56 (7.91) (26.466) (19.54)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 18 (2.54) (2.081) (1.56)
Λακεδαιμόνιος Spartan 1 380 (53.67) (1.433) (8.39)
Λακεδαίμων Lacedaemon 1 445 (62.85) (1.627) (9.37)
λέγω to pick; to say 1 386 (54.52) (90.021) (57.06)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 44 (6.21) (5.491) (7.79)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 202 (28.53) (21.235) (25.5)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 99 (13.98) (4.613) (6.6)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 58 (8.19) (5.405) (7.32)
Παιάν paean 1 4 (0.56) (0.093) (0.15)
πᾶς all, the whole 1 321 (45.34) (59.665) (51.63)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 254 (35.88) (44.62) (43.23)
Ποσειδῶν Poseidon 1 6 (0.85) (0.51) (1.32)
πρότερος before, earlier 1 139 (19.63) (25.424) (23.72)
πρῶτος first 1 112 (15.82) (18.707) (16.57)
σεισμός a shaking, shock 1 4 (0.56) (0.29) (0.21)
σπονδή drink-offering; (pl.) truce, treaty 1 33 (4.66) (0.466) (1.66)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 1 56 (7.91) (1.589) (2.72)
ὑμνέω to sing, laud, sing of 1 2 (0.28) (0.284) (0.26)
ποτε ever, sometime 1 38 (5.37) (7.502) (8.73)
Ἦλις Elis 1 10 (1.41) (0.1) (0.2)
Ἆγις Agis 1 16 (2.26) (0.094) (0.32)

PAGINATE