50 lemmas;
66 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 4 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 356 | (50.28) | (54.345) | (87.02) |
| ὁ | the | 3 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 341 | (48.16) | (30.359) | (61.34) |
| ἄν | modal particle | 3 | 238 | (33.62) | (32.618) | (38.42) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 114 | (16.1) | (12.481) | (8.47) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 334 | (47.17) | (29.319) | (37.03) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 2 | 172 | (24.29) | (1.077) | (6.77) |
| Ἀκαρνάν | Acarnan, Acarnania | 2 | 20 | (2.82) | (0.094) | (0.75) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 229 | (32.34) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 169 | (23.87) | (10.82) | (29.69) |
| ἀντέχω | to hold out against, withstand | 1 | 3 | (0.42) | (0.372) | (0.81) |
| Βοιωτός | a Boeotian | 1 | 39 | (5.51) | (0.275) | (1.74) |
| γάρ | for | 1 | 326 | (46.04) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 374 | (52.82) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | 33 | (4.66) | (0.624) | (2.32) |
| δύω | dunk | 1 | 9 | (1.27) | (1.034) | (2.79) |
| ἐάν | if | 1 | 153 | (21.61) | (23.689) | (20.31) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 37 | (5.23) | (2.333) | (3.87) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 76 | (10.73) | (1.348) | (1.32) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 686 | (96.89) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 6 | (0.85) | (0.49) | (0.42) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 12 | (1.69) | (4.068) | (4.18) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 127 | (17.94) | (34.073) | (23.24) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 106 | (14.97) | (3.657) | (4.98) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| ὅποι | to which place, whither | 1 | 17 | (2.4) | (0.174) | (0.3) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 9 | (1.27) | (1.665) | (0.68) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 90 | (12.71) | (4.748) | (5.64) |
| οὐ | not | 1 | 511 | (72.17) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 178 | (25.14) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 171 | (24.15) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 151 | (21.33) | (28.875) | (14.91) |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | 37 | (5.23) | (0.491) | (1.68) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 321 | (45.34) | (59.665) | (51.63) |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | 35 | (4.94) | (0.555) | (4.81) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 53 | (7.49) | (1.096) | (2.71) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 79 | (11.16) | (3.953) | (12.13) |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 1 | 34 | (4.8) | (0.595) | (2.02) |
| συστρατεύω | to make a campaign | 1 | 27 | (3.81) | (0.128) | (0.61) |
| τε | and | 1 | 653 | (92.23) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 88 | (12.43) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 475 | (67.09) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 202 | (28.53) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 199 | (28.11) | (36.921) | (31.35) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 90 | (12.71) | (6.146) | (14.88) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 156 | (22.03) | (1.603) | (10.38) |