56 lemmas;
73 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 375 | (52.97) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 178 | (25.14) | (19.346) | (18.91) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 63 | (8.9) | (13.727) | (16.2) |
| τε | and | 2 | 653 | (92.23) | (62.106) | (115.18) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 24 | (3.39) | (5.396) | (4.83) |
| ἄν | modal particle | 2 | 238 | (33.62) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 373 | (52.68) | (49.49) | (23.92) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 105 | (14.83) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 229 | (32.34) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 355 | (50.14) | (40.264) | (43.75) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 33 | (4.66) | (1.674) | (2.01) |
| Ἀχαιός | Achaian | 1 | 22 | (3.11) | (0.976) | (9.89) |
| γάρ | for | 1 | 326 | (46.04) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 164 | (23.16) | (24.174) | (31.72) |
| δεῦρο | hither | 1 | 3 | (0.42) | (0.636) | (1.96) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 156 | (22.03) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 152 | (21.47) | (17.692) | (15.52) |
| διακωλύω | to hinder, prevent | 1 | 9 | (1.27) | (0.095) | (0.22) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 356 | (50.28) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 313 | (44.21) | (50.199) | (32.23) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 76 | (10.73) | (1.348) | (1.32) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 766 | (108.19) | (66.909) | (80.34) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 12 | (1.69) | (0.801) | (1.21) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 53 | (7.49) | (8.842) | (4.42) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 19 | (2.68) | (0.712) | (1.78) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 24 | (3.39) | (0.827) | (1.95) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 15 | (2.12) | (0.916) | (1.28) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 33 | (4.66) | (3.02) | (2.61) |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | 11 | (1.55) | (0.779) | (1.22) |
| καταμένω | to stay behind, stay | 1 | 4 | (0.56) | (0.11) | (0.22) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 386 | (54.52) | (90.021) | (57.06) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 67 | (9.46) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 272 | (38.42) | (50.606) | (37.36) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 99 | (13.98) | (4.613) | (6.6) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 115 | (16.24) | (13.469) | (13.23) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 96 | (13.56) | (10.367) | (6.41) |
| πλείων | more, larger | 1 | 59 | (8.33) | (7.783) | (7.12) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 334 | (47.17) | (29.319) | (37.03) |
| πόλις | a city | 1 | 489 | (69.07) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 388 | (54.8) | (35.28) | (44.3) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 17 | (2.4) | (0.664) | (0.81) |
| σπειράομαι | to be coiled | 1 | 1 | (0.14) | (0.088) | (0.12) |
| σπείρω | to sow | 1 | 5 | (0.71) | (0.378) | (0.41) |
| σπορητός | sown corn, growing corn | 1 | 1 | (0.14) | (0.002) | (0.0) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 79 | (11.16) | (0.753) | (2.86) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 7 | (0.99) | (1.366) | (1.96) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 475 | (67.09) | (97.86) | (78.95) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 199 | (28.11) | (36.921) | (31.35) |
| χρόνος | time | 1 | 64 | (9.04) | (11.109) | (9.36) |
| Ἀκαρνάν | Acarnan, Acarnania | 1 | 20 | (2.82) | (0.094) | (0.75) |