42 lemmas;
62 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 3 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 3 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| Ἀχαιός | Achaian | 2 | 22 | (3.11) | (0.976) | (9.89) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 2 | 445 | (62.85) | (1.627) | (9.37) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 202 | (28.53) | (26.85) | (24.12) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 28 | (3.95) | (1.36) | (2.82) |
| Βοιωτός | a Boeotian | 1 | 39 | (5.51) | (0.275) | (1.74) |
| γάρ | for | 1 | 326 | (46.04) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 163 | (23.02) | (56.77) | (30.67) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 50 | (7.06) | (4.795) | (6.12) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 766 | (108.19) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 686 | (96.89) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιστρατεύω | to march against, make war upon | 1 | 7 | (0.99) | (0.098) | (0.15) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 106 | (14.97) | (6.984) | (16.46) |
| ἔχω | to have | 1 | 381 | (53.81) | (48.945) | (46.31) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 380 | (53.67) | (1.433) | (8.39) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 386 | (54.52) | (90.021) | (57.06) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 202 | (28.53) | (21.235) | (25.5) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 375 | (52.97) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 511 | (72.17) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 171 | (24.15) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| παλαιός | old in years | 1 | 5 | (0.71) | (2.149) | (1.56) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 32 | (4.52) | (6.528) | (5.59) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 153 | (21.61) | (2.691) | (6.86) |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 1 | 10 | (1.41) | (0.382) | (0.78) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 334 | (47.17) | (29.319) | (37.03) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 42 | (5.93) | (1.041) | (1.81) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 69 | (9.75) | (2.001) | (3.67) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 172 | (24.29) | (1.077) | (6.77) |
| συμπάρειμι | be present also | 1 | 2 | (0.28) | (0.08) | (0.1) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 475 | (67.09) | (97.86) | (78.95) |
| φρουρέω | to keep watch | 1 | 16 | (2.26) | (0.225) | (0.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 373 | (52.68) | (49.49) | (23.92) |
| Ἀκαρνάν | Acarnan, Acarnania | 1 | 20 | (2.82) | (0.094) | (0.75) |
| Αἰτωλία | Aetolia | 1 | 2 | (0.28) | (0.229) | (2.38) |
| Καλυδών | Calydon | 1 | 2 | (0.28) | (0.019) | (0.06) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 156 | (22.03) | (1.603) | (10.38) |