65 lemmas;
94 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 6 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 2 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 2 | 77 | (10.88) | (1.325) | (3.42) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| ὑφηγέομαι | to go just before, to guide, lead | 2 | 3 | (0.42) | (0.082) | (0.06) |
| ἀγγέλλω | to bear a message | 1 | 16 | (2.26) | (0.488) | (0.97) |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 1 | 15 | (2.12) | (0.548) | (0.87) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 105 | (14.83) | (6.886) | (9.12) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 355 | (50.14) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 21 | (2.97) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 1 | 14 | (1.98) | (0.323) | (0.31) |
| ἀνάριστος | dinnerless | 1 | 2 | (0.28) | (0.012) | (0.04) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 47 | (6.64) | (0.763) | (1.22) |
| ἀριστοποιέω | prepared for breakfast | 1 | 9 | (1.27) | (0.026) | (0.11) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 128 | (18.08) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 326 | (46.04) | (110.606) | (74.4) |
| δημόσιος | belonging to the people | 1 | 7 | (0.99) | (0.55) | (0.78) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 6 | (0.85) | (0.617) | (0.8) |
| δορυφόρος | spear-bearing | 1 | 3 | (0.42) | (0.143) | (0.25) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 114 | (16.1) | (12.481) | (8.47) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 121 | (17.09) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 766 | (108.19) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκπεράω | to go out over, pass beyond | 1 | 1 | (0.14) | (0.008) | (0.05) |
| ἐμφαγεῖν | to eat hastily | 1 | 1 | (0.14) | (0.005) | (0.01) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 428 | (60.45) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 521 | (73.59) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 1 | 381 | (53.81) | (48.945) | (46.31) |
| ἤδη | already | 1 | 111 | (15.68) | (8.333) | (11.03) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 47 | (6.64) | (2.341) | (4.29) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 2 | (0.28) | (3.501) | (0.49) |
| ἱππεύς | a horseman | 1 | 168 | (23.73) | (1.262) | (5.21) |
| κελεύω | to urge | 1 | 140 | (19.77) | (3.175) | (6.82) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 386 | (54.52) | (90.021) | (57.06) |
| μέτειμι2 | go among, go after | 1 | 3 | (0.42) | (0.382) | (0.24) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 22 | (3.11) | (1.591) | (2.21) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 57 | (8.05) | (5.317) | (5.48) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 375 | (52.97) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 511 | (72.17) | (104.879) | (82.22) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 96 | (13.56) | (10.367) | (6.41) |
| παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 1 | 3 | (0.42) | (0.363) | (0.1) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 254 | (35.88) | (44.62) | (43.23) |
| πλατύς | wide, broad | 1 | 2 | (0.28) | (0.756) | (0.3) |
| προσελαύνω | to drive | 1 | 8 | (1.13) | (0.033) | (0.13) |
| πω | up to this time, yet | 1 | 3 | (0.42) | (0.812) | (1.9) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 7 | (0.99) | (1.021) | (1.52) |
| στράτευμα | an expedition, campaign | 1 | 124 | (17.51) | (1.011) | (2.71) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 129 | (18.22) | (4.575) | (7.0) |
| συντρέχω | to run together so as to meet, to encounter | 1 | 2 | (0.28) | (0.276) | (0.3) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 76 | (10.73) | (3.502) | (6.07) |
| τῇ | here, there | 1 | 129 | (18.22) | (18.312) | (12.5) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 17 | (2.4) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 475 | (67.09) | (97.86) | (78.95) |
| τρεῖς | three | 1 | 33 | (4.66) | (4.87) | (3.7) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 26 | (3.67) | (1.989) | (2.15) |
| ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 1 | 37 | (5.23) | (0.315) | (0.77) |
| χρόνος | time | 1 | 64 | (9.04) | (11.109) | (9.36) |
| ὡς | as, how | 1 | 578 | (81.64) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 373 | (52.68) | (49.49) | (23.92) |
| Ἥραιον | sanctuary of Hera | 1 | 9 | (1.27) | (0.021) | (0.14) |
| Λέχαιον | Lechaeum | 1 | 17 | (2.4) | (0.021) | (0.07) |