61 lemmas;
88 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 5 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 1 | 653 | (92.23) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 475 | (67.09) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 1 | 326 | (46.04) | (110.606) | (74.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 521 | (73.59) | (64.142) | (59.77) |
| ἐκ | from out of | 3 | 432 | (61.02) | (54.157) | (51.9) |
| πολύς | much, many | 2 | 388 | (54.8) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 355 | (50.14) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 254 | (35.88) | (44.62) | (43.23) |
| ἄν | modal particle | 1 | 238 | (33.62) | (32.618) | (38.42) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 334 | (47.17) | (29.319) | (37.03) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 202 | (28.53) | (26.85) | (24.12) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 76 | (10.73) | (20.427) | (22.36) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 176 | (24.86) | (30.074) | (22.12) |
| ὁράω | to see | 1 | 148 | (20.9) | (16.42) | (18.27) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 149 | (21.04) | (12.401) | (17.56) |
| τίς | who? which? | 1 | 63 | (8.9) | (21.895) | (15.87) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 445 | (62.85) | (1.627) | (9.37) |
| πάρειμι | be present | 2 | 79 | (11.16) | (5.095) | (8.94) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 380 | (53.67) | (1.433) | (8.39) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 44 | (6.21) | (7.241) | (8.18) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 32 | (4.52) | (9.844) | (7.58) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 129 | (18.22) | (4.575) | (7.0) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 2 | 93 | (13.14) | (2.014) | (6.77) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 77 | (10.88) | (6.305) | (6.41) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 29 | (4.1) | (8.955) | (6.31) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 90 | (12.71) | (4.748) | (5.64) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 47 | (6.64) | (2.341) | (4.29) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 45 | (6.36) | (2.779) | (3.98) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 77 | (10.88) | (1.325) | (3.42) |
| δόρυ | tree, plank, spear | 1 | 12 | (1.69) | (0.623) | (3.05) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 2 | 2 | (0.28) | (2.307) | (1.87) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 7 | (0.99) | (1.412) | (1.77) |
| Βοιωτός | a Boeotian | 1 | 39 | (5.51) | (0.275) | (1.74) |
| λίμνη | a pool of standing water; a lake | 1 | 4 | (0.56) | (0.442) | (1.4) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 76 | (10.73) | (1.348) | (1.32) |
| ἐξάγω | to lead out | 1 | 19 | (2.68) | (0.513) | (1.31) |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 1 | 9 | (1.27) | (0.431) | (1.27) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 8 | (1.13) | (0.949) | (1.25) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 9 | (1.27) | (0.912) | (1.11) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 13 | (1.84) | (0.972) | (1.04) |
| καίπερ | although, albeit | 1 | 18 | (2.54) | (0.396) | (1.01) |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 2 | 15 | (2.12) | (0.548) | (0.87) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 26 | (3.67) | (0.687) | (0.71) |
| πρεσβεία | age, seniority; embassy | 1 | 7 | (0.99) | (0.238) | (0.58) |
| Ἀγησίλαος | Agesilaus, lit. leader of people, conductor of men | 1 | 186 | (26.27) | (0.226) | (0.57) |
| εὐτυχέω | to be well off, successful, prosperous | 1 | 7 | (0.99) | (0.166) | (0.49) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 11 | (1.55) | (0.464) | (0.17) |
| Ἥραιον | sanctuary of Hera | 1 | 9 | (1.27) | (0.021) | (0.14) |
| πρόξενος | a public ξένος, guest or friend of the state | 1 | 6 | (0.85) | (0.079) | (0.13) |
| οἰκοδόμημα | a building, structure | 1 | 1 | (0.14) | (0.095) | (0.11) |
| παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 1 | 3 | (0.42) | (0.363) | (0.1) |
| ἀξιοθέατος | well worth seeing | 1 | 1 | (0.14) | (0.015) | (0.07) |
| κυκλοτερής | made round by turning | 1 | 1 | (0.14) | (0.069) | (0.07) |
| μεγαλόφρων | high-minded, noble, generous | 1 | 1 | (0.14) | (0.044) | (0.06) |