72 lemmas;
101 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 5 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 766 | (108.19) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 686 | (96.89) | (118.207) | (88.06) |
| ὡς | as, how | 1 | 578 | (81.64) | (68.814) | (63.16) |
| οὐ | not | 3 | 511 | (72.17) | (104.879) | (82.22) |
| πόλις | a city | 1 | 489 | (69.07) | (11.245) | (29.3) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 475 | (67.09) | (97.86) | (78.95) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 445 | (62.85) | (1.627) | (9.37) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 401 | (56.64) | (56.75) | (56.58) |
| πολύς | much, many | 1 | 388 | (54.8) | (35.28) | (44.3) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 380 | (53.67) | (1.433) | (8.39) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 374 | (52.82) | (53.204) | (45.52) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 334 | (47.17) | (29.319) | (37.03) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 313 | (44.21) | (50.199) | (32.23) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 254 | (35.88) | (44.62) | (43.23) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 249 | (35.17) | (76.461) | (54.75) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 229 | (32.34) | (54.595) | (46.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 207 | (29.24) | (55.077) | (29.07) |
| Θηβαῖος | Theban | 1 | 195 | (27.54) | (0.582) | (1.43) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 195 | (27.54) | (4.744) | (3.65) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 178 | (25.14) | (19.346) | (18.91) |
| τῇ | here, there | 1 | 129 | (18.22) | (18.312) | (12.5) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 127 | (17.94) | (34.073) | (23.24) |
| στράτευμα | an expedition, campaign | 2 | 124 | (17.51) | (1.011) | (2.71) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 122 | (17.23) | (4.322) | (6.41) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 115 | (16.24) | (13.469) | (13.23) |
| χώρα | land | 1 | 102 | (14.41) | (3.587) | (8.1) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 90 | (12.71) | (13.207) | (6.63) |
| ἄγω | to lead | 1 | 88 | (12.43) | (5.181) | (10.6) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 88 | (12.43) | (26.493) | (13.95) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 87 | (12.29) | (3.075) | (7.18) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 69 | (9.75) | (2.001) | (3.67) |
| θύω | to sacrifice | 1 | 52 | (7.34) | (1.161) | (2.11) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 50 | (7.06) | (20.677) | (14.9) |
| ἄστυ | a city, town | 1 | 45 | (6.36) | (0.481) | (2.23) |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | 45 | (6.36) | (1.097) | (2.0) |
| ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 1 | 37 | (5.23) | (0.315) | (0.77) |
| πατήρ | a father | 1 | 36 | (5.08) | (9.224) | (10.48) |
| στρατοπεδεύω | to encamp, bivouac, take up a position | 1 | 29 | (4.1) | (0.252) | (1.18) |
| πλήν | except | 1 | 28 | (3.95) | (2.523) | (3.25) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 26 | (3.67) | (1.165) | (1.55) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 23 | (3.25) | (2.887) | (2.55) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 20 | (2.82) | (6.377) | (5.2) |
| Λακωνικός | Laconian | 1 | 19 | (2.68) | (0.18) | (0.54) |
| ἀποπέμπω | to send off | 1 | 18 | (2.54) | (0.347) | (1.56) |
| υἱός | a son | 1 | 17 | (2.4) | (7.898) | (7.64) |
| Λέχαιον | Lechaeum | 1 | 17 | (2.4) | (0.021) | (0.07) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 16 | (2.26) | (0.935) | (0.99) |
| καίω | to light, kindle | 1 | 13 | (1.84) | (1.158) | (1.18) |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | 12 | (1.69) | (0.442) | (0.58) |
| τροπαῖος | of or for rout, defeat; causing rout | 1 | 12 | (1.69) | (0.082) | (0.19) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 11 | (1.55) | (1.467) | (0.8) |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 1 | 11 | (1.55) | (0.451) | (0.6) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 9 | (1.27) | (0.786) | (0.98) |
| δένδρον | a tree | 1 | 9 | (1.27) | (0.702) | (0.76) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 9 | (1.27) | (5.153) | (2.94) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 8 | (1.13) | (4.93) | (0.86) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 7 | (0.99) | (1.14) | (0.72) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 7 | (0.99) | (0.881) | (1.65) |
| ἀγάλλω | to make glorious, glorify, exalt | 1 | 5 | (0.71) | (0.072) | (0.24) |
| θνῄσκω | to die; see also ἀποθνῄσκω | 1 | 5 | (0.71) | (0.238) | (0.22) |
| ἀντέξειμι | go out against | 1 | 2 | (0.28) | (0.006) | (0.04) |
| ἀήθης | unwonted, unusual | 1 | 1 | (0.14) | (0.078) | (0.04) |
| νικηφόρος | bringing victory | 1 | 1 | (0.14) | (0.233) | (0.1) |
| πένθος | grief, sadness, sorrow | 1 | 1 | (0.14) | (0.23) | (0.52) |
| περιᾴδω | to go about singing | 1 | 1 | (0.14) | (0.001) | (0.01) |