Xenophon, Hellenica 4.4.8

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc2:4.4.8
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

53 lemmas; 77 tokens (70,801 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 9 8,793 (1241.93) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 5 3,682 (520.05) (544.579) (426.61)
δέ but 3 2,996 (423.16) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 3 1,112 (157.06) (217.261) (145.55)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 3 249 (35.17) (76.461) (54.75)
ἀνήρ a man 2 169 (23.87) (10.82) (29.69)
ἐπεί after, since, when 2 428 (60.45) (19.86) (21.4)
οὕτως so, in this manner 2 151 (21.33) (28.875) (14.91)
πύλη one wing of a pair of double gates 2 31 (4.38) (0.911) (2.03)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 2 207 (29.24) (55.077) (29.07)
Πύλαι Thermopylae 2 31 (4.38) (0.681) (1.47)
ἄδολος without fraud, guileless 1 3 (0.42) (0.052) (0.1)
ἁπλόος single, simple 1 2 (0.28) (6.452) (0.83)
ἁπλῶς singly, in one way 1 2 (0.28) (3.946) (0.5)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 1 11 (1.55) (2.54) (2.03)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 179 (25.28) (8.59) (11.98)
γίγνομαι become, be born 1 374 (52.82) (53.204) (45.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 226 (31.92) (17.728) (33.0)
εἰσάγω to lead in 1 9 (1.27) (1.077) (0.92)
εἰσέρχομαι to go in 1 22 (3.11) (1.634) (1.72)
εἴσοδος a way in, entrance 1 3 (0.42) (0.326) (0.47)
εἰσπέμπω to send in, bring in, let in 1 2 (0.28) (0.028) (0.14)
ἔνδον in, within, in the house, at home 1 17 (2.4) (1.222) (1.6)
ἔνθαπερ there where, where 1 7 (0.99) (0.019) (0.02)
ἐξαγγέλλω to send out 1 13 (1.84) (0.126) (0.36)
ἐπιμέλεια care, attention 1 6 (0.85) (0.49) (0.42)
ἔρχομαι to come 1 106 (14.97) (6.984) (16.46)
ἔχω to have 1 381 (53.81) (48.945) (46.31)
ἵστημι to make to stand 1 39 (5.51) (4.072) (7.15)
Κορίνθιος Corinthian 1 59 (8.33) (0.497) (2.35)
λέγω to pick; to say 1 386 (54.52) (90.021) (57.06)
μόρα a mora, one of the six regiments 1 28 (3.95) (0.034) (0.01)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 45 (6.36) (16.105) (11.17)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,105 (156.07) (208.764) (194.16)
ὅσος as much/many as 1 115 (16.24) (13.469) (13.23)
οὗτος this; that 1 1,022 (144.35) (133.027) (121.95)
πᾶς all, the whole 1 321 (45.34) (59.665) (51.63)
πιστός2 to be trusted 1 24 (3.39) (1.164) (1.33)
πιστόω to make trustworthy 1 1 (0.14) (0.407) (0.09)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 401 (56.64) (56.75) (56.58)
σκέπτομαι to look about, look carefully 1 5 (0.71) (0.404) (0.66)
σκοπέω to look at 1 13 (1.84) (1.847) (2.27)
τε and 1 653 (92.23) (62.106) (115.18)
τρόπαιον a trophy 1 22 (3.11) (0.163) (0.4)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 77 (10.88) (6.305) (6.41)
τύχη (good) fortune, luck, chance 1 7 (0.99) (1.898) (2.33)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 1 55 (7.77) (1.343) (2.27)
φυγάς one who flees, exile, fugitive 1 41 (5.79) (0.222) (0.82)
φυλακός guard 1 1 (0.14) (0.077) (0.41)
φύλαξ a watcher, guard, sentinel 1 9 (1.27) (0.431) (1.27)
ὥστε so that 1 123 (17.37) (10.717) (9.47)
Σικυώνιος of Sicyon 1 20 (2.82) (0.136) (0.46)
πιστόν pledge 1 2 (0.28) (0.241) (0.15)

PAGINATE