62 lemmas;
102 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 114 | (16.1) | (12.481) | (8.47) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 3 | 21 | (2.97) | (1.164) | (3.1) |
| Ἄργος | Argos | 2 | 10 | (1.41) | (0.281) | (1.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 374 | (52.82) | (53.204) | (45.52) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 313 | (44.21) | (50.199) | (32.23) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 686 | (96.89) | (118.207) | (88.06) |
| Κόρινθος | Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth | 2 | 35 | (4.94) | (0.268) | (0.94) |
| πόλις | a city | 2 | 489 | (69.07) | (11.245) | (29.3) |
| ἀβίωτος | not to be lived, insupportable | 1 | 1 | (0.14) | (0.019) | (0.03) |
| ἀγαθός | good | 1 | 53 | (7.49) | (9.864) | (6.93) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 62 | (8.76) | (2.189) | (1.62) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 28 | (3.95) | (1.36) | (2.82) |
| ἀνασπάω | to draw up, pull up | 1 | 1 | (0.14) | (0.13) | (0.16) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 31 | (4.38) | (3.981) | (2.22) |
| ἀξιέπαινος | praiseworthy | 1 | 1 | (0.14) | (0.022) | (0.01) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 25 | (3.53) | (3.181) | (3.3) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 11 | (1.55) | (2.54) | (2.03) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 38 | (5.37) | (13.803) | (8.53) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | 5 | (0.71) | (0.464) | (0.42) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 164 | (23.16) | (24.174) | (31.72) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 156 | (22.03) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 152 | (21.47) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 163 | (23.02) | (56.77) | (30.67) |
| ἐκ | from out of | 1 | 432 | (61.02) | (54.157) | (51.9) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 33 | (4.66) | (4.697) | (2.29) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 19 | (2.68) | (0.802) | (1.2) |
| εὐνομία | good order, order | 1 | 1 | (0.14) | (0.049) | (0.1) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 1 | (0.14) | (1.603) | (0.65) |
| καλός | beautiful | 1 | 94 | (13.28) | (9.11) | (12.96) |
| καταπράσσω | to accomplish, execute | 1 | 4 | (0.56) | (0.027) | (0.06) |
| μέγας | big, great | 1 | 98 | (13.84) | (18.419) | (25.96) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 16 | (2.26) | (1.945) | (1.28) |
| μέτοικος | settler from abroad, resident alien; adj. changing oneʼs abode | 1 | 5 | (0.71) | (0.065) | (0.13) |
| μή | not | 1 | 272 | (38.42) | (50.606) | (37.36) |
| μιαιφόνος | blood-stained, bloody | 1 | 1 | (0.14) | (0.05) | (0.05) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 99 | (13.98) | (4.613) | (6.6) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 2 | (0.28) | (4.121) | (1.33) |
| ὁράω | to see | 1 | 148 | (20.9) | (16.42) | (18.27) |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 1 | 3 | (0.42) | (0.486) | (0.62) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 3 | (0.42) | (3.953) | (1.03) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 232 | (32.77) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 178 | (25.14) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 151 | (21.33) | (28.875) | (14.91) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 22 | (3.11) | (1.92) | (3.82) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 334 | (47.17) | (29.319) | (37.03) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 25 | (3.53) | (1.205) | (2.18) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 3 | (0.42) | (1.681) | (0.33) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 2 | (0.28) | (0.902) | (0.46) |
| τῇ | here, there | 1 | 129 | (18.22) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 475 | (67.09) | (97.86) | (78.95) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 77 | (10.88) | (6.305) | (6.41) |
| τυραννεύω | to be a monarch, an absolute ruler | 1 | 7 | (0.99) | (0.206) | (0.46) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 32 | (4.52) | (5.448) | (5.3) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 90 | (12.71) | (13.207) | (6.63) |