69 lemmas;
100 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 521 | (73.59) | (64.142) | (59.77) |
| τότε | at that time, then | 3 | 83 | (11.72) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 3 | 87 | (12.29) | (6.167) | (10.26) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 326 | (46.04) | (110.606) | (74.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 686 | (96.89) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 2 | 511 | (72.17) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 321 | (45.34) | (59.665) | (51.63) |
| σωρός | a heap | 2 | 2 | (0.28) | (0.058) | (0.03) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 475 | (67.09) | (97.86) | (78.95) |
| ἄν | modal particle | 2 | 238 | (33.62) | (32.618) | (38.42) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 49 | (6.92) | (1.13) | (1.65) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 47 | (6.64) | (19.466) | (11.67) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 122 | (17.23) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 99 | (13.98) | (1.322) | (2.39) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 49 | (6.92) | (2.388) | (3.65) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | 7 | (0.99) | (0.868) | (0.49) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 16 | (2.26) | (1.432) | (0.89) |
| Βοιωτός | a Boeotian | 1 | 39 | (5.51) | (0.275) | (1.74) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 164 | (23.16) | (24.174) | (31.72) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 5 | (0.71) | (3.743) | (0.99) |
| γυμνός | naked, unclad | 1 | 8 | (1.13) | (0.564) | (0.65) |
| δίδωμι | to give | 1 | 85 | (12.01) | (11.657) | (13.85) |
| ἐγχειρίζω | to put into one's hands, entrust | 1 | 1 | (0.14) | (0.257) | (0.56) |
| ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 2 | (0.28) | (0.409) | (0.39) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 766 | (108.19) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 1 | 6 | (0.85) | (0.354) | (0.79) |
| ἔργον | work | 1 | 25 | (3.53) | (5.905) | (8.65) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 4 | (0.56) | (1.045) | (2.04) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 106 | (14.97) | (3.657) | (4.98) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 6 | (0.85) | (1.993) | (1.71) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 8 | (1.13) | (4.128) | (1.77) |
| θεός | god | 1 | 56 | (7.91) | (26.466) | (19.54) |
| καί | and, also | 1 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 380 | (53.67) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 445 | (62.85) | (1.627) | (9.37) |
| λίθος | a stone | 1 | 7 | (0.99) | (2.39) | (1.5) |
| λιμήν | a harbour, haven, creek | 1 | 30 | (4.24) | (0.478) | (1.59) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 58 | (8.19) | (1.504) | (4.23) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 22 | (3.11) | (1.591) | (2.21) |
| νεώσοικος | a dock | 1 | 1 | (0.14) | (0.012) | (0.04) |
| ξύλον | wood | 1 | 8 | (1.13) | (1.689) | (0.89) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 45 | (6.36) | (16.105) | (11.17) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 57 | (8.05) | (5.317) | (5.48) |
| ὁράω | to see | 1 | 148 | (20.9) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 76 | (10.73) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 178 | (25.14) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 151 | (21.33) | (28.875) | (14.91) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 38 | (5.37) | (2.932) | (4.24) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 22 | (3.11) | (1.713) | (3.51) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 21 | (2.97) | (4.236) | (5.53) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 156 | (22.03) | (2.812) | (8.48) |
| πολύς | much, many | 1 | 388 | (54.8) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 401 | (56.64) | (56.75) | (56.58) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 29 | (4.1) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 32 | (4.52) | (9.844) | (7.58) |
| σῖτος | corn, grain | 1 | 38 | (5.37) | (0.721) | (1.84) |
| τέγος | a roof | 1 | 1 | (0.14) | (0.042) | (0.15) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 115 | (16.24) | (1.646) | (5.01) |
| τρέπω | to turn | 1 | 23 | (3.25) | (1.263) | (3.2) |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | 13 | (1.84) | (0.27) | (0.25) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 55 | (7.77) | (1.343) | (2.27) |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 1 | 9 | (1.27) | (0.431) | (1.27) |
| ὥστε | so that | 1 | 123 | (17.37) | (10.717) | (9.47) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 38 | (5.37) | (7.502) | (8.73) |