62 lemmas;
100 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| Ἀργεῖος | of/from Argos, Argive | 3 | 69 | (9.75) | (0.654) | (4.33) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 3 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| πολύς | much, many | 3 | 388 | (54.8) | (35.28) | (44.3) |
| Σικυώνιος | of Sicyon | 3 | 20 | (2.82) | (0.136) | (0.46) |
| ἀσπίς | a round shield | 2 | 17 | (2.4) | (0.481) | (1.51) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 521 | (73.59) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 386 | (54.52) | (90.021) | (57.06) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 202 | (28.53) | (21.235) | (25.5) |
| ὁράω | to see | 2 | 148 | (20.9) | (16.42) | (18.27) |
| σῖγμα | sigma | 2 | 2 | (0.28) | (0.018) | (0.01) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 207 | (29.24) | (55.077) | (29.07) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 2 | 11 | (1.55) | (1.544) | (1.98) |
| ὡς | as, how | 2 | 578 | (81.64) | (68.814) | (63.16) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 355 | (50.14) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 176 | (24.86) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 122 | (17.23) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 99 | (13.98) | (1.322) | (2.39) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 11 | (1.55) | (2.254) | (1.6) |
| δένδρον | a tree | 1 | 9 | (1.27) | (0.702) | (0.76) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 226 | (31.92) | (17.728) | (33.0) |
| διασπάω | to tear asunder, part forcibly | 1 | 3 | (0.42) | (0.271) | (0.35) |
| διώκω | to pursue | 1 | 50 | (7.06) | (1.336) | (1.86) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 38 | (5.37) | (4.574) | (7.56) |
| εἶμι | come, go | 1 | 52 | (7.34) | (7.276) | (13.3) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 51 | (7.2) | (2.795) | (1.68) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 53 | (7.49) | (8.842) | (4.42) |
| ἔνθα | there | 1 | 41 | (5.79) | (1.873) | (6.42) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 107 | (15.11) | (5.672) | (5.93) |
| ἔχω | to have | 1 | 381 | (53.81) | (48.945) | (46.31) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 87 | (12.29) | (3.075) | (7.18) |
| θεός | god | 1 | 56 | (7.91) | (26.466) | (19.54) |
| ἱππαρμοστής | a commander of cavalry | 1 | 2 | (0.28) | (0.001) | (0.0) |
| ἱππεύς | a horseman | 1 | 168 | (23.73) | (1.262) | (5.21) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 38 | (5.37) | (3.33) | (7.22) |
| καταδέω | to bind, take prisoner, convict, cast a spell on | 1 | 1 | (0.14) | (0.073) | (0.26) |
| καταδέω2 | to want, lack, need | 1 | 1 | (0.14) | (0.058) | (0.22) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 11 | (1.55) | (0.668) | (0.63) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 45 | (6.36) | (2.779) | (3.98) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 58 | (8.19) | (1.504) | (4.23) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| ναί | yea, verily | 1 | 4 | (0.56) | (0.919) | (1.08) |
| ναῦς | a ship | 1 | 205 | (28.95) | (3.843) | (21.94) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 57 | (8.05) | (5.317) | (5.48) |
| ὁμόσε | to one and the same place | 1 | 6 | (0.85) | (0.085) | (0.19) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 511 | (72.17) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 178 | (25.14) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 151 | (21.33) | (28.875) | (14.91) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 254 | (35.88) | (44.62) | (43.23) |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 1 | 10 | (1.41) | (0.382) | (0.78) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 21 | (2.97) | (4.236) | (5.53) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 401 | (56.64) | (56.75) | (56.58) |
| σταύρωμα | a palisade | 1 | 12 | (1.69) | (0.019) | (0.12) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 341 | (48.16) | (30.359) | (61.34) |
| ὑμός | your | 1 | 126 | (17.8) | (6.015) | (5.65) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 55 | (7.77) | (1.343) | (2.27) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 16 | (2.26) | (0.935) | (0.99) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 90 | (12.71) | (6.146) | (14.88) |