Xenophon, Hellenica 4.3.20

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc2:4.3.20
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

59 lemmas; 76 tokens (70,801 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 7 8,793 (1241.93) (1391.018) (1055.57)
δέ but 3 2,996 (423.16) (249.629) (351.92)
καί and, also 3 3,682 (520.05) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 1,277 (180.36) (173.647) (126.45)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 2 37 (5.23) (2.333) (3.87)
εἰμί to be 2 1,112 (157.06) (217.261) (145.55)
μέν on the one hand, on the other hand 2 1,377 (194.49) (109.727) (118.8)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 1,105 (156.07) (208.764) (194.16)
οὐ not 2 511 (72.17) (104.879) (82.22)
τις any one, any thing, some one, some thing; 2 475 (67.09) (97.86) (78.95)
ἀδικέω to do wrong 1 53 (7.49) (2.105) (2.89)
ἀλλά otherwise, but 1 229 (32.34) (54.595) (46.87)
ἄπειμι be absent 1 39 (5.51) (1.064) (1.49)
ἄπειμι2 go away 1 55 (7.77) (1.11) (1.84)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 60 (8.47) (2.477) (2.96)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 179 (25.28) (8.59) (11.98)
γάρ for 1 326 (46.04) (110.606) (74.4)
γίγνομαι become, be born 1 374 (52.82) (53.204) (45.52)
δειπνοποιέω to give a dinner 1 13 (1.84) (0.025) (0.12)
ἐπεί after, since, when 1 428 (60.45) (19.86) (21.4)
ἐπιλανθάνομαι to forget 1 3 (0.42) (0.214) (0.27)
ἐρωτάω to ask 1 19 (2.68) (1.642) (1.49)
ἔχω to have 1 381 (53.81) (48.945) (46.31)
which way, where, whither, in 1 20 (2.82) (4.108) (2.83)
ἤδη already 1 111 (15.68) (8.333) (11.03)
θεῖος of/from the gods, divine 1 8 (1.13) (4.128) (1.77)
ἱππεύς a horseman 1 168 (23.73) (1.262) (5.21)
καίπερ although, albeit 1 18 (2.54) (0.396) (1.01)
κελεύω to urge 1 140 (19.77) (3.175) (6.82)
κοιμάω to lull 1 2 (0.28) (0.492) (0.55)
λέγω to pick; to say 1 386 (54.52) (90.021) (57.06)
ναός the dwelling of a god, a temple 1 11 (1.55) (1.339) (1.29)
νεώς a temple (LSJ ναός) 1 1 (0.14) (0.071) (0.02)
νίκη victory 1 16 (2.26) (1.082) (1.06)
ὀγδοήκοντα eighty 1 6 (0.85) (0.167) (0.41)
ὅμως all the same, nevertheless 1 30 (4.24) (2.105) (2.59)
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 1 77 (10.88) (1.325) (3.42)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 375 (52.97) (49.106) (23.97)
οὖν so, then, therefore 1 171 (24.15) (34.84) (23.41)
ὀψέ after a long time, late 1 5 (0.71) (0.192) (0.46)
ποιέω to make, to do 1 334 (47.17) (29.319) (37.03)
πολέμιος hostile; enemy 1 156 (22.03) (2.812) (8.48)
πολύς much, many 1 388 (54.8) (35.28) (44.3)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 401 (56.64) (56.75) (56.58)
προσελαύνω to drive 1 8 (1.13) (0.033) (0.13)
προσφέρω to bring to 1 5 (0.71) (1.465) (1.2)
σύν along with, in company with, together with 1 129 (18.22) (4.575) (7.0)
τε and 1 653 (92.23) (62.106) (115.18)
τίς who? which? 1 63 (8.9) (21.895) (15.87)
τιτρώσκω to wound 1 9 (1.27) (0.464) (0.44)
τότε at that time, then 1 83 (11.72) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 1 87 (12.29) (6.167) (10.26)
τραῦμα a wound, hurt 1 3 (0.42) (0.506) (0.34)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 202 (28.53) (26.85) (24.12)
φάλαγξ a line of battle, battle-array 1 23 (3.25) (0.484) (1.13)
χρή it is fated, necessary 1 45 (6.36) (6.22) (4.12)
ὡς as, how 1 578 (81.64) (68.814) (63.16)
ὅτι2 conj.: that, because 1 373 (52.68) (49.49) (23.92)
Ἀγησίλαος Agesilaus, lit. leader of people, conductor of men 1 186 (26.27) (0.226) (0.57)

PAGINATE