61 lemmas;
76 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 176 | (24.86) | (30.074) | (22.12) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| Ἀγησίλαος | Agesilaus, lit. leader of people, conductor of men | 2 | 186 | (26.27) | (0.226) | (0.57) |
| Αἰολεύς | Aeolian | 1 | 9 | (1.27) | (0.082) | (0.38) |
| ἀλαλάζω | to raise the war-cry | 1 | 1 | (0.14) | (0.049) | (0.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 229 | (32.34) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 46 | (6.5) | (7.784) | (7.56) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 36 | (5.08) | (4.116) | (5.17) |
| ἀντεκτρέχω | to sally out against | 1 | 1 | (0.14) | (0.001) | (0.01) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 19 | (2.68) | (1.184) | (1.8) |
| Ἀργεῖος | of/from Argos, Argive | 1 | 69 | (9.75) | (0.654) | (4.33) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 102 | (14.41) | (2.347) | (7.38) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 374 | (52.82) | (53.204) | (45.52) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 26 | (3.67) | (13.835) | (3.57) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 42 | (5.93) | (3.295) | (3.91) |
| δόρυ | tree, plank, spear | 1 | 12 | (1.69) | (0.623) | (3.05) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 15 | (2.12) | (0.517) | (0.75) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 190 | (26.84) | (24.797) | (21.7) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 766 | (108.19) | (66.909) | (80.34) |
| Ἑλικών | Helicon | 1 | 4 | (0.56) | (0.042) | (0.09) |
| Ἑλλησπόντιος | of the Hellespont | 1 | 3 | (0.42) | (0.014) | (0.1) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 686 | (96.89) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 521 | (73.59) | (64.142) | (59.77) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 98 | (13.84) | (11.058) | (14.57) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 10 | (1.41) | (0.856) | (0.54) |
| Θηβαῖος | Theban | 1 | 195 | (27.54) | (0.582) | (1.43) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 249 | (35.17) | (76.461) | (54.75) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 195 | (27.54) | (4.744) | (3.65) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 10 | (1.41) | (6.769) | (4.18) |
| ξεναγέω | to lead mercenaries; to be a tour guide | 1 | 2 | (0.28) | (0.009) | (0.01) |
| ὁμόσε | to one and the same place | 1 | 6 | (0.85) | (0.085) | (0.19) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 232 | (32.77) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 115 | (16.24) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 511 | (72.17) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 321 | (45.34) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 254 | (35.88) | (44.62) | (43.23) |
| πλέθρον | a plethron, = 100 feet long, or 10,000 square feet | 1 | 3 | (0.42) | (0.049) | (0.27) |
| πολύς | much, many | 1 | 388 | (54.8) | (35.28) | (44.3) |
| σιγή | silence | 1 | 2 | (0.28) | (0.245) | (0.35) |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | 21 | (2.97) | (0.733) | (2.15) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 129 | (18.22) | (4.575) | (7.0) |
| σύνειμι2 | come together | 1 | 4 | (0.56) | (0.386) | (0.38) |
| συνεκτρέχω | to sally out together | 1 | 1 | (0.14) | (0.007) | (0.04) |
| τε | and | 1 | 653 | (92.23) | (62.106) | (115.18) |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 1 | 7 | (0.99) | (0.641) | (0.52) |
| τρεῖς | three | 1 | 33 | (4.66) | (4.87) | (3.7) |
| τρέπω | to turn | 1 | 23 | (3.25) | (1.263) | (3.2) |
| φάλαγξ | a line of battle, battle-array | 1 | 23 | (3.25) | (0.484) | (1.13) |
| φέρω | to bear | 1 | 45 | (6.36) | (8.129) | (10.35) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 82 | (11.58) | (2.61) | (5.45) |
| ὡς | as, how | 1 | 578 | (81.64) | (68.814) | (63.16) |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | 7 | (0.99) | (0.751) | (1.38) |
| Ἴωνες | Ionians | 1 | 2 | (0.28) | (0.301) | (1.79) |
| Ἡριππίδας | Herippidas | 1 | 13 | (1.84) | (0.007) | (0.01) |