Xenophon, Hellenica 4.3.15

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc2:4.3.15
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

60 lemmas; 91 tokens (70,801 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 11 8,793 (1241.93) (1391.018) (1055.57)
δέ but 8 2,996 (423.16) (249.629) (351.92)
ἐκ from out of 3 432 (61.02) (54.157) (51.9)
Ἀγησίλαος Agesilaus, lit. leader of people, conductor of men 3 186 (26.27) (0.226) (0.57)
ἀμφότερος each of two, both 2 36 (5.08) (4.116) (5.17)
ἀπό from, away from. c. gen. 2 176 (24.86) (30.074) (22.12)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 1,277 (180.36) (173.647) (126.45)
ἐν in, among. c. dat. 2 686 (96.89) (118.207) (88.06)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 98 (13.84) (11.058) (14.57)
καί and, also 2 3,682 (520.05) (544.579) (426.61)
Λακεδαίμων Lacedaemon 2 445 (62.85) (1.627) (9.37)
μέν on the one hand, on the other hand 2 1,377 (194.49) (109.727) (118.8)
μόρα a mora, one of the six regiments 2 28 (3.95) (0.034) (0.01)
πολύς much, many 2 388 (54.8) (35.28) (44.3)
Ἀθηναῖος Athenian, of Athens 1 125 (17.66) (0.954) (5.82)
ἀντιτάσσω to set opposite to, range in battle against 1 12 (1.69) (0.186) (0.38)
Ἀργεῖος of/from Argos, Argive 1 69 (9.75) (0.654) (4.33)
Ἀσία Asia 1 26 (3.67) (0.787) (2.44)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 86 (12.15) (2.474) (4.78)
αὐτόθεν from the very spot 1 9 (1.27) (0.38) (0.52)
Βοιωτός a Boeotian 1 39 (5.51) (0.275) (1.74)
γε at least, at any rate 1 164 (23.16) (24.174) (31.72)
διαβαίνω to cross (a river, etc.); to stand with feet apart 1 33 (4.66) (0.624) (2.32)
δίειμι to go to and fro, roam about 1 2 (0.28) (0.272) (0.16)
εἰμί to be 1 1,112 (157.06) (217.261) (145.55)
Ἑλληνίς Greek (fem. of Ἕλλην) 1 13 (1.84) (0.096) (0.46)
Εὐβοεύς an Euboean 1 3 (0.42) (0.025) (0.11)
Εὐρώπη Europa, Europe 1 4 (0.56) (0.254) (1.02)
ἥμισυς half 1 8 (1.13) (1.26) (1.05)
ἱππεύς a horseman 1 168 (23.73) (1.262) (5.21)
Κορίνθιος Corinthian 1 59 (8.33) (0.497) (2.35)
Κόρινθος Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth 1 35 (4.94) (0.268) (0.94)
Λακεδαιμόνιος Spartan 1 380 (53.67) (1.433) (8.39)
Λοκρός Locrian 1 9 (1.27) (0.139) (0.75)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 202 (28.53) (21.235) (25.5)
μήν now verily, full surely 1 75 (10.59) (6.388) (6.4)
νεοδαμώδης newly enfranchised 1 9 (1.27) (0.008) (0.05)
ξεναγέω to lead mercenaries; to be a tour guide 1 2 (0.28) (0.009) (0.01)
ξενικός of or for a stranger, alien, mercenary, non-Attic; hospitable 1 18 (2.54) (0.096) (0.27)
ὁπλίτης heavy-armed, armed 1 97 (13.7) (0.409) (2.1)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,105 (156.07) (208.764) (194.16)
ὅσος as much/many as 1 115 (16.24) (13.469) (13.23)
οὗ where 1 25 (3.53) (6.728) (4.01)
οὗτος this; that 1 1,022 (144.35) (133.027) (121.95)
παραλαμβάνω to receive from 1 21 (2.97) (1.745) (2.14)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 1 2 (0.28) (1.406) (2.3)
πελταστής one who bears a light shield 1 57 (8.05) (0.132) (0.83)
πλείων more, larger 1 59 (8.33) (7.783) (7.12)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 21 (2.97) (4.236) (5.53)
πόλις a city 1 489 (69.07) (11.245) (29.3)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 401 (56.64) (56.75) (56.58)
προσγίγνομαι to come in addition, to accrue, to support 1 10 (1.41) (0.293) (0.5)
σύν along with, in company with, together with 1 129 (18.22) (4.575) (7.0)
συστρατεύω to make a campaign 1 27 (3.81) (0.128) (0.61)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 207 (29.24) (55.077) (29.07)
Φωκεύς a Phocian 1 24 (3.39) (0.177) (0.6)
Αἰνιάν Aenianes, a Thessalian tribe 1 2 (0.28) (0.013) (0.04)
Ὀρχομενός Orchomenus 1 7 (0.99) (0.055) (0.25)
Ὀρχομένιος of Orchomenos 1 12 (1.69) (0.049) (0.15)
Ἡριππίδας Herippidas 1 13 (1.84) (0.007) (0.01)

PAGINATE