38 lemmas;
45 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 2 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 2 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 57 | (8.05) | (1.325) | (1.52) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 19 | (2.68) | (1.184) | (1.8) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 128 | (18.08) | (26.948) | (12.74) |
| δέκα | ten | 1 | 44 | (6.21) | (1.54) | (2.42) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 163 | (23.02) | (56.77) | (30.67) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 206 | (29.1) | (22.812) | (17.62) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 7 | (0.99) | (1.891) | (0.63) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 428 | (60.45) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 521 | (73.59) | (64.142) | (59.77) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 24 | (3.39) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 1 | 381 | (53.81) | (48.945) | (46.31) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 26 | (3.67) | (0.58) | (1.14) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 87 | (12.29) | (3.075) | (7.18) |
| καίω | to light, kindle | 1 | 13 | (1.84) | (1.158) | (1.18) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 23 | (3.25) | (0.757) | (1.45) |
| καταστρατοπεδεύω | to put into cantonments, encamp | 1 | 7 | (0.99) | (0.064) | (0.65) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 380 | (53.67) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 445 | (62.85) | (1.627) | (9.37) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 195 | (27.54) | (4.744) | (3.65) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 29 | (4.1) | (2.658) | (2.76) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| πεδίον | a plain | 1 | 27 | (3.81) | (0.696) | (3.11) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 334 | (47.17) | (29.319) | (37.03) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 156 | (22.03) | (2.812) | (8.48) |
| προᾴδω | to sing before, prelude | 1 | 4 | (0.56) | (0.006) | (0.02) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 12 | (1.69) | (1.153) | (0.47) |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | 21 | (2.97) | (0.733) | (2.15) |
| στρατοπεδεύω | to encamp, bivouac, take up a position | 1 | 29 | (4.1) | (0.252) | (1.18) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 23 | (3.25) | (2.435) | (2.94) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 3 | (0.42) | (1.328) | (1.33) |
| χαράδρα | a mountain stream, a torrent, which cuts itself | 1 | 1 | (0.14) | (0.036) | (0.17) |
| χώρα | land | 1 | 102 | (14.41) | (3.587) | (8.1) |
| ὡς | as, how | 1 | 578 | (81.64) | (68.814) | (63.16) |