36 lemmas;
49 tokens
(70,801 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 4 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 3 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
ἄλλος | other, another | 2 | 355 | (50.14) | (40.264) | (43.75) |
δέ | but | 2 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 114 | (16.1) | (12.481) | (8.47) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 356 | (50.28) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 2 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 206 | (29.1) | (22.812) | (17.62) |
Ἑλλάς | Hellas | 2 | 30 | (4.24) | (0.823) | (4.14) |
ἄν | modal particle | 2 | 238 | (33.62) | (32.618) | (38.42) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 229 | (32.34) | (54.595) | (46.87) |
ἀνήρ | a man | 1 | 169 | (23.87) | (10.82) | (29.69) |
ἐμός | mine | 1 | 52 | (7.34) | (8.401) | (19.01) |
εὖ | well | 1 | 37 | (5.23) | (2.642) | (5.92) |
εὐεργετέω | to do well, do good | 1 | 1 | (0.14) | (0.238) | (0.15) |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 19 | (2.68) | (1.678) | (2.39) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 106 | (14.97) | (3.657) | (4.98) |
κηδεστής | a connexion by marriage | 1 | 1 | (0.14) | (0.078) | (0.05) |
Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 380 | (53.67) | (1.433) | (8.39) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 445 | (62.85) | (1.627) | (9.37) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 195 | (27.54) | (4.744) | (3.65) |
μή | not | 1 | 272 | (38.42) | (50.606) | (37.36) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 44 | (6.21) | (19.178) | (9.89) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 99 | (13.98) | (4.613) | (6.6) |
οἶδα | to know | 1 | 70 | (9.89) | (9.863) | (11.77) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 375 | (52.97) | (49.106) | (23.97) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 151 | (21.33) | (28.875) | (14.91) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 136 | (19.21) | (4.909) | (7.73) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 341 | (48.16) | (30.359) | (61.34) |
τιμωρέω | to help, aid, succour | 1 | 18 | (2.54) | (0.326) | (0.85) |
φημί | to say, to claim | 1 | 199 | (28.11) | (36.921) | (31.35) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 83 | (11.72) | (4.36) | (12.78) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 90 | (12.71) | (13.207) | (6.63) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 373 | (52.68) | (49.49) | (23.92) |