36 lemmas;
51 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 128 | (18.08) | (26.948) | (12.74) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 686 | (96.89) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 334 | (47.17) | (29.319) | (37.03) |
| υἱός | a son | 2 | 17 | (2.4) | (7.898) | (7.64) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 23 | (3.25) | (2.887) | (2.55) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 125 | (17.66) | (0.954) | (5.82) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 355 | (50.14) | (40.264) | (43.75) |
| ἀποδημία | a being from home, a going | 1 | 1 | (0.14) | (0.127) | (0.03) |
| ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | 7 | (0.99) | (0.291) | (0.31) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 38 | (5.37) | (13.803) | (8.53) |
| δέ | but | 1 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 163 | (23.02) | (56.77) | (30.67) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 12 | (1.69) | (5.73) | (5.96) |
| ἐάν | if | 1 | 153 | (21.61) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγκρίνω | to reckon in | 1 | 1 | (0.14) | (0.024) | (0.07) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 206 | (29.1) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 25 | (3.53) | (0.515) | (0.58) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 4 | (0.56) | (0.99) | (1.38) |
| καί | and, also | 1 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| μέγας | big, great | 1 | 98 | (13.84) | (18.419) | (25.96) |
| Ὀλυμπία | Olympia | 1 | 5 | (0.71) | (0.23) | (0.38) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 90 | (12.71) | (4.748) | (5.64) |
| παῖς | a child | 1 | 24 | (3.39) | (5.845) | (12.09) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 321 | (45.34) | (59.665) | (51.63) |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | 21 | (2.97) | (0.733) | (2.15) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 341 | (48.16) | (30.359) | (61.34) |
| τε | and | 1 | 653 | (92.23) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 129 | (18.22) | (18.312) | (12.5) |
| φυγάς | one who flees, exile, fugitive | 1 | 41 | (5.79) | (0.222) | (0.82) |
| ὡς | as, how | 1 | 578 | (81.64) | (68.814) | (63.16) |
| Ἀγησίλαος | Agesilaus, lit. leader of people, conductor of men | 1 | 186 | (26.27) | (0.226) | (0.57) |
| Φαρνάβαζος | Pharnabazus | 1 | 90 | (12.71) | (0.078) | (0.2) |