53 lemmas;
64 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| σός | your | 3 | 28 | (3.95) | (6.214) | (12.92) |
| τε | and | 3 | 653 | (92.23) | (62.106) | (115.18) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 2 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| ἄν | modal particle | 2 | 238 | (33.62) | (32.618) | (38.42) |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | 9 | (1.27) | (0.38) | (1.09) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 105 | (14.83) | (6.886) | (9.12) |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | 9 | (1.27) | (0.383) | (1.11) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 355 | (50.14) | (40.264) | (43.75) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 39 | (5.51) | (1.064) | (1.49) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 55 | (7.77) | (1.11) | (1.84) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 19 | (2.68) | (1.184) | (1.8) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 128 | (18.08) | (26.948) | (12.74) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 374 | (52.82) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 114 | (16.1) | (12.481) | (8.47) |
| δύω | dunk | 1 | 9 | (1.27) | (1.034) | (2.79) |
| ἐάν | if | 1 | 153 | (21.61) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 356 | (50.28) | (54.345) | (87.02) |
| εἴθε | (in wishes) would that! if only... | 1 | 1 | (0.14) | (0.116) | (0.27) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 121 | (17.09) | (16.169) | (13.73) |
| εἷς | one | 1 | 61 | (8.62) | (23.591) | (10.36) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 1 | 9 | (1.27) | (3.691) | (2.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 432 | (61.02) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 521 | (73.59) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 13 | (1.84) | (1.308) | (1.44) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 23 | (3.25) | (2.978) | (3.52) |
| ἔχω | to have | 1 | 381 | (53.81) | (48.945) | (46.31) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 33 | (4.66) | (3.02) | (2.61) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 25 | (3.53) | (12.618) | (6.1) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 163 | (23.02) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 386 | (54.52) | (90.021) | (57.06) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 20 | (2.82) | (6.377) | (5.2) |
| λωΐων | more desirable, more agreeable | 1 | 1 | (0.14) | (0.056) | (0.21) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 79 | (11.16) | (12.379) | (21.84) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 375 | (52.97) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 171 | (24.15) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 79 | (11.16) | (3.953) | (12.13) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 79 | (11.16) | (0.753) | (2.86) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 341 | (48.16) | (30.359) | (61.34) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 76 | (10.73) | (3.502) | (6.07) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 50 | (7.06) | (20.677) | (14.9) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 199 | (28.11) | (36.921) | (31.35) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 83 | (11.72) | (4.36) | (12.78) |
| χείρ | the hand | 1 | 13 | (1.84) | (5.786) | (10.92) |
| χώρα | land | 1 | 102 | (14.41) | (3.587) | (8.1) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 90 | (12.71) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 578 | (81.64) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 373 | (52.68) | (49.49) | (23.92) |
| Ἀγησίλαος | Agesilaus, lit. leader of people, conductor of men | 1 | 186 | (26.27) | (0.226) | (0.57) |