50 lemmas;
76 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| ἀπᾴδω | to sing out of tune, be out of tune | 2 | 6 | (0.85) | (0.031) | (0.14) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 313 | (44.21) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 2 | 432 | (61.02) | (54.157) | (51.9) |
| Θηβαῖος | Theban | 2 | 195 | (27.54) | (0.582) | (1.43) |
| καί | and, also | 2 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 2 | 380 | (53.67) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 2 | 445 | (62.85) | (1.627) | (9.37) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 2 | 22 | (3.11) | (1.591) | (2.21) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 475 | (67.09) | (97.86) | (78.95) |
| ἄθυμος | without heart, fainthearted | 1 | 9 | (1.27) | (0.055) | (0.15) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 105 | (14.83) | (6.886) | (9.12) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 21 | (2.97) | (3.379) | (1.22) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 39 | (5.51) | (1.064) | (1.49) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 55 | (7.77) | (1.11) | (1.84) |
| ἄσμενος | well-pleased, glad | 1 | 6 | (0.85) | (0.221) | (0.58) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 60 | (8.47) | (2.477) | (2.96) |
| Βοιωτία | Boeotia | 1 | 11 | (1.55) | (0.122) | (0.46) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 226 | (31.92) | (17.728) | (33.0) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 14 | (1.98) | (0.884) | (1.29) |
| διώκω | to pursue | 1 | 50 | (7.06) | (1.336) | (1.86) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 121 | (17.09) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 766 | (108.19) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 521 | (73.59) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | 4 | (0.56) | (0.555) | (1.14) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 386 | (54.52) | (90.021) | (57.06) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 93 | (13.14) | (2.014) | (6.77) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 195 | (27.54) | (4.744) | (3.65) |
| μή | not | 1 | 272 | (38.42) | (50.606) | (37.36) |
| μικρός | small, little | 1 | 20 | (2.82) | (5.888) | (3.02) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 30 | (4.24) | (2.814) | (4.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| ὅστε | who, which | 1 | 27 | (3.81) | (1.419) | (2.72) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 375 | (52.97) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 511 | (72.17) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 151 | (21.33) | (28.875) | (14.91) |
| παίω | to strike, smite | 1 | 15 | (2.12) | (0.283) | (0.58) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 136 | (19.21) | (4.909) | (7.73) |
| στρατιά | army | 1 | 35 | (4.94) | (1.136) | (3.86) |
| τε | and | 1 | 653 | (92.23) | (62.106) | (115.18) |
| ὑβριστικός | given to wantonness, wanton, insolent, outrageous | 1 | 1 | (0.14) | (0.033) | (0.01) |
| ὑποδέω | to bind under: put shoes on | 1 | 1 | (0.14) | (0.056) | (0.09) |
| ὑποδίδωμι | to give way | 1 | 1 | (0.14) | (0.0) | (0.0) |
| χώρα | land | 1 | 102 | (14.41) | (3.587) | (8.1) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 48 | (6.78) | (1.776) | (2.8) |
| ἄν | modal particle | 1 | 238 | (33.62) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 373 | (52.68) | (49.49) | (23.92) |