44 lemmas;
64 tokens
(70,801 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
τε | and | 1 | 653 | (92.23) | (62.106) | (115.18) |
ὡς | as, how | 1 | 578 | (81.64) | (68.814) | (63.16) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 428 | (60.45) | (19.86) | (21.4) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 401 | (56.64) | (56.75) | (56.58) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 375 | (52.97) | (49.106) | (23.97) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 374 | (52.82) | (53.204) | (45.52) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 373 | (52.68) | (49.49) | (23.92) |
ἄλλος | other, another | 1 | 355 | (50.14) | (40.264) | (43.75) |
Θηβαῖος | Theban | 2 | 195 | (27.54) | (0.582) | (1.43) |
οὖν | so, then, therefore | 2 | 171 | (24.15) | (34.84) | (23.41) |
ἱππεύς | a horseman | 1 | 168 | (23.73) | (1.262) | (5.21) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 147 | (20.76) | (22.709) | (26.08) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 122 | (17.23) | (4.322) | (6.41) |
βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 116 | (16.38) | (0.897) | (3.1) |
τεῖχος | a wall | 1 | 115 | (16.24) | (1.646) | (5.01) |
ἀκούω | to hear | 1 | 105 | (14.83) | (6.886) | (9.12) |
ὁπλίτης | heavy-armed, armed | 1 | 97 | (13.7) | (0.409) | (2.1) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 82 | (11.58) | (2.61) | (5.45) |
Λύσανδρος | Lysander | 2 | 80 | (11.3) | (0.105) | (0.01) |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 62 | (8.76) | (2.189) | (1.62) |
μάχη | battle, fight, combat | 1 | 57 | (8.05) | (2.176) | (5.7) |
διώκω | to pursue | 1 | 50 | (7.06) | (1.336) | (1.86) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 45 | (6.36) | (2.779) | (3.98) |
ἵστημι | to make to stand | 1 | 39 | (5.51) | (4.072) | (7.15) |
πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 31 | (4.38) | (0.911) | (2.03) |
Πύλαι | Thermopylae | 1 | 31 | (4.38) | (0.681) | (1.47) |
πρόσειμι2 | approach | 1 | 26 | (3.67) | (0.794) | (0.8) |
τρόπαιον | a trophy | 1 | 22 | (3.11) | (0.163) | (0.4) |
ὄρος | a mountain, hill | 1 | 19 | (2.68) | (2.059) | (3.39) |
δρόμος | a course, running, race | 1 | 15 | (2.12) | (0.517) | (0.75) |
ἐρρωμένος | in good health, stout, vigorous | 1 | 13 | (1.84) | (0.18) | (0.28) |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 10 | (1.41) | (1.665) | (2.81) |
εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 9 | (1.27) | (3.691) | (2.36) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 8 | (1.13) | (3.279) | (2.18) |
ἐπιπίπτω | to fall upon | 1 | 5 | (0.71) | (0.167) | (0.4) |
ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 4 | (0.56) | (1.365) | (1.36) |
ἄδηλος | not seen | 1 | 3 | (0.42) | (0.791) | (0.41) |
ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | 3 | (0.42) | (0.376) | (0.7) |