Xenophon, Hellenica 3.5.16

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc2:3.5.16
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

46 lemmas; 62 tokens (70,801 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ψήφισμα a proposition carried by vote 1 9 (1.27) (0.18) (0.27)
ψηφίζω (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles 1 26 (3.67) (0.397) (0.74)
χάριτος acceptable 1 1 (0.14) (0.017) (0.01)
φημί to say, to claim 1 199 (28.11) (36.921) (31.35)
ὑμός your 2 126 (17.8) (6.015) (5.65)
συστρατεύω to make a campaign 1 27 (3.81) (0.128) (0.61)
συναγορεύω to join in advocating, advocate the same 1 4 (0.56) (0.046) (0.04)
συμμαχέω to be an ally, to be in alliance 1 12 (1.69) (0.28) (0.9)
σύ you (personal pronoun) 3 341 (48.16) (30.359) (61.34)
Πειραιεύς Peiraeus 1 49 (6.92) (0.161) (0.32)
παύω to make to cease 1 21 (2.97) (1.958) (2.55)
πᾶς all, the whole 1 321 (45.34) (59.665) (51.63)
παρακινδυνεύω to make a rash venture, to venture, run the risk 1 2 (0.28) (0.015) (0.03)
πάμπολυς very much, great, large 1 11 (1.55) (0.464) (0.17)
οὗτος this; that 2 1,022 (144.35) (133.027) (121.95)
οὐ not 1 511 (72.17) (104.879) (82.22)
ὅτι2 conj.: that, because 1 373 (52.68) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 375 (52.97) (49.106) (23.97)
ὅμως all the same, nevertheless 1 30 (4.24) (2.105) (2.59)
the 4 8,793 (1241.93) (1391.018) (1055.57)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 202 (28.53) (21.235) (25.5)
μέν on the one hand, on the other hand 3 1,377 (194.49) (109.727) (118.8)
μέγας big, great 1 98 (13.84) (18.419) (25.96)
μάχομαι to fight 1 58 (8.19) (1.504) (4.23)
λέγω to pick; to say 1 386 (54.52) (90.021) (57.06)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 163 (23.02) (15.895) (13.47)
καί and, also 1 3,682 (520.05) (544.579) (426.61)
Θρασύβουλος Thrasybulus 1 23 (3.25) (0.064) (0.18)
either..or; than 1 127 (17.94) (34.073) (23.24)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 521 (73.59) (64.142) (59.77)
ἐπαύω to shout over 1 8 (1.13) (0.335) (0.52)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 1 2 (0.28) (1.1) (0.32)
ἐκεῖνος that over there, that 1 206 (29.1) (22.812) (17.62)
εἶμι come, go 1 52 (7.34) (7.276) (13.3)
εἰμί to be 2 1,112 (157.06) (217.261) (145.55)
ἐγώ I (first person pronoun) 2 356 (50.28) (54.345) (87.02)
ἐάν if 1 153 (21.61) (23.689) (20.31)
δέ but 4 2,996 (423.16) (249.629) (351.92)
γε at least, at any rate 1 164 (23.16) (24.174) (31.72)
γάρ for 1 326 (46.04) (110.606) (74.4)
βοηθέω to come to aid, to succour, assist, aid 1 116 (16.38) (0.897) (3.1)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 1,277 (180.36) (173.647) (126.45)
ἀτείχιστος unwalled, unfortified 1 4 (0.56) (0.029) (0.18)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 1 33 (4.66) (1.674) (2.01)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 35 (4.94) (2.863) (2.91)
Ἀθήναιος Athenaeus 1 156 (22.03) (1.603) (10.38)

PAGINATE