Xenophon, Hellenica 3.4.8

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc2:3.4.8
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

65 lemmas; 93 tokens (70,801 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 9 8,793 (1241.93) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 3 3,682 (520.05) (544.579) (426.61)
ὅς who, that, which: relative pronoun 3 1,105 (156.07) (208.764) (194.16)
τις any one, any thing, some one, some thing; 3 475 (67.09) (97.86) (78.95)
Λύσανδρος Lysander 3 80 (11.3) (0.105) (0.01)
Ἀγησίλαος Agesilaus, lit. leader of people, conductor of men 3 186 (26.27) (0.226) (0.57)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 1,277 (180.36) (173.647) (126.45)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 2 102 (14.41) (6.8) (5.5)
δέ but 2 2,996 (423.16) (249.629) (351.92)
λέγω to pick; to say 2 386 (54.52) (90.021) (57.06)
ὅς2 [possessive pronoun] 2 232 (32.77) (47.672) (39.01)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 2 375 (52.97) (49.106) (23.97)
συμπράσσω to join or help in doing 2 7 (0.99) (0.151) (0.3)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 2 207 (29.24) (55.077) (29.07)
ὡς as, how 2 578 (81.64) (68.814) (63.16)
ὅτι2 conj.: that, because 2 373 (52.68) (49.49) (23.92)
ἀεί always, for ever 1 44 (6.21) (7.241) (8.18)
ἀλλά otherwise, but 1 229 (32.34) (54.595) (46.87)
ἄλλος other, another 1 355 (50.14) (40.264) (43.75)
ἀποβαίνω to step off from 1 14 (1.98) (0.465) (1.36)
ἀποπέμπω to send off 1 18 (2.54) (0.347) (1.56)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 89 (12.57) (5.82) (8.27)
βασιλεία a kingdom, dominion 1 6 (0.85) (2.877) (2.08)
βασίλεια a queen, princess 1 6 (0.85) (2.773) (1.59)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 179 (25.28) (8.59) (11.98)
γε at least, at any rate 1 164 (23.16) (24.174) (31.72)
γίγνομαι become, be born 1 374 (52.82) (53.204) (45.52)
δέω to bind, tie, fetter 1 156 (22.03) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 152 (21.47) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 226 (31.92) (17.728) (33.0)
δηλόω to make visible 1 9 (1.27) (4.716) (2.04)
διάγω to carry over 1 7 (0.99) (0.532) (0.39)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 190 (26.84) (24.797) (21.7)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 1 37 (5.23) (2.333) (3.87)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 313 (44.21) (50.199) (32.23)
ἐλάσσων smaller, less 1 33 (4.66) (4.697) (2.29)
ἐναντίος opposite 1 53 (7.49) (8.842) (4.42)
ἐπεί after, since, when 1 428 (60.45) (19.86) (21.4)
ἕπομαι follow 1 12 (1.69) (4.068) (4.18)
ἔρδω to do 1 19 (2.68) (0.716) (1.42)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 98 (13.84) (11.058) (14.57)
ἔχω to have 1 381 (53.81) (48.945) (46.31)
ἡσσάομαι to be less than another, inferior to 1 27 (3.81) (0.851) (1.32)
μαίνομαι to rage, be furious 1 1 (0.14) (0.455) (0.75)
μέν on the one hand, on the other hand 1 1,377 (194.49) (109.727) (118.8)
μήν now verily, full surely 1 75 (10.59) (6.388) (6.4)
ὀγκηρός bulky, swollen 1 1 (0.14) (0.009) (0.0)
οὐ not 1 511 (72.17) (104.879) (82.22)
οὖν so, then, therefore 1 171 (24.15) (34.84) (23.41)
οὔτε neither / nor 1 63 (8.9) (13.727) (16.2)
οὗτος this; that 1 1,022 (144.35) (133.027) (121.95)
ὄχλος a moving crowd, a throng, mob 1 10 (1.41) (0.695) (1.14)
παράνομος acting contrary to law, lawless 1 2 (0.28) (0.242) (0.23)
πάρειμι be present 1 79 (11.16) (5.095) (8.94)
πᾶς all, the whole 1 321 (45.34) (59.665) (51.63)
ποιέω to make, to do 1 334 (47.17) (29.319) (37.03)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 401 (56.64) (56.75) (56.58)
προσάγω to bring to 1 13 (1.84) (0.972) (1.04)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 8 (1.13) (3.279) (2.18)
σιγάω to be silent 1 1 (0.14) (0.333) (0.34)
τε and 1 653 (92.23) (62.106) (115.18)
τριάκοντα thirty 1 48 (6.78) (0.734) (1.53)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 202 (28.53) (26.85) (24.12)
ὕστερον the afterbirth 1 18 (2.54) (2.598) (2.47)
φθόνος ill-will, envy, jealousy 1 1 (0.14) (0.458) (0.38)

PAGINATE