Xenophon, Hellenica 3.4.20

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc2:3.4.20
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

53 lemmas; 85 tokens (70,801 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 14 8,793 (1241.93) (1391.018) (1055.57)
δέ but 5 2,996 (423.16) (249.629) (351.92)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 5 521 (73.59) (64.142) (59.77)
καί and, also 4 3,682 (520.05) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 3 1,277 (180.36) (173.647) (126.45)
ἀπό from, away from. c. gen. 2 176 (24.86) (30.074) (22.12)
μέν on the one hand, on the other hand 2 1,377 (194.49) (109.727) (118.8)
οὗτος this; that 2 1,022 (144.35) (133.027) (121.95)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 2 254 (35.88) (44.62) (43.23)
ὡς as, how 2 578 (81.64) (68.814) (63.16)
Ἡριππίδας Herippidas 2 13 (1.84) (0.007) (0.01)
ἀγωνίζομαι to contend for a prize 1 4 (0.56) (0.536) (0.86)
ἄλλος other, another 1 355 (50.14) (40.264) (43.75)
ἀποπλέω to sail away, sail off 1 43 (6.07) (0.211) (1.27)
αὐτόθεν from the very spot 1 9 (1.27) (0.38) (0.52)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 1 16 (2.26) (2.36) (4.52)
διάδοχος succeeding 1 2 (0.28) (0.212) (0.15)
διέρχομαι to go through, pass through 1 5 (0.71) (1.398) (1.59)
ἐκπλέω to sail out, sail away, weigh anchor 1 14 (1.98) (0.136) (0.76)
ἐν in, among. c. dat. 1 686 (96.89) (118.207) (88.06)
ἐνιαυτός year 1 15 (2.12) (0.848) (1.0)
ἐτάζω to examine, test 1 5 (0.71) (0.302) (0.59)
εὐθύς straight, direct 1 107 (15.11) (5.672) (5.93)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 106 (14.97) (3.657) (4.98)
ἤδη already 1 111 (15.68) (8.333) (11.03)
ἱππεύς a horseman 1 168 (23.73) (1.262) (5.21)
κράτιστος strongest, mightiest 1 26 (3.67) (0.345) (0.75)
Κύρειος of Cyrus 1 3 (0.42) (0.006) (0.03)
νεοδαμώδης newly enfranchised 1 9 (1.27) (0.008) (0.05)
οἴκαδε to one's home, home, homewards 1 46 (6.5) (0.313) (1.08)
ὁπλίτης heavy-armed, armed 1 97 (13.7) (0.409) (2.1)
ὅπως how, that, in order that, as 1 90 (12.71) (4.748) (5.64)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,105 (156.07) (208.764) (194.16)
οὗ where 1 25 (3.53) (6.728) (4.01)
οὕτως so, in this manner 1 151 (21.33) (28.875) (14.91)
παρασκευάζω to get ready, prepare 1 56 (7.91) (1.336) (3.27)
πάρειμι be present 1 79 (11.16) (5.095) (8.94)
πόλις a city 1 489 (69.07) (11.245) (29.3)
προαγορεύω to tell beforehand 1 20 (2.82) (3.068) (5.36)
προεῖπον to tell 1 16 (2.26) (0.428) (0.63)
Σκύθης a Scythian 1 1 (0.14) (0.7) (1.82)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 1 56 (7.91) (1.589) (2.72)
σύντομος cut short, abridged, concise, brief 1 4 (0.56) (0.367) (0.24)
σῶμα the body 1 13 (1.84) (16.622) (3.34)
τάσσω to arrange, put in order 1 25 (3.53) (2.051) (3.42)
τριάκοντα thirty 1 48 (6.78) (0.734) (1.53)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 207 (29.24) (55.077) (29.07)
χρόνος time 1 64 (9.04) (11.109) (9.36)
χώρα land 1 102 (14.41) (3.587) (8.1)
ὥστε so that 1 123 (17.37) (10.717) (9.47)
Λύσανδρος Lysander 1 80 (11.3) (0.105) (0.01)
Ἀγησίλαος Agesilaus, lit. leader of people, conductor of men 1 186 (26.27) (0.226) (0.57)
Ξενοκλέης Xenokles 1 1 (0.14) (0.005) (0.01)

PAGINATE