63 lemmas;
101 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | 179 | (25.28) | (8.59) | (11.98) |
| μάχομαι | to fight | 3 | 58 | (8.19) | (1.504) | (4.23) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 3 | 195 | (27.54) | (4.744) | (3.65) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 229 | (32.34) | (54.595) | (46.87) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 2 | 102 | (14.41) | (2.347) | (7.38) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 356 | (50.28) | (54.345) | (87.02) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 121 | (17.09) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 766 | (108.19) | (66.909) | (80.34) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 163 | (23.02) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 386 | (54.52) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 2 | 34 | (4.8) | (29.19) | (16.1) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 401 | (56.64) | (56.75) | (56.58) |
| ὡς | as, how | 2 | 578 | (81.64) | (68.814) | (63.16) |
| Δερκυλίδας | Dercylidas | 2 | 43 | (6.07) | (0.026) | (0.04) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 9 | (1.27) | (2.06) | (1.51) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | 14 | (1.98) | (0.635) | (0.78) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 69 | (9.75) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 156 | (22.03) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 152 | (21.47) | (17.692) | (15.52) |
| δίδωμι | to give | 1 | 85 | (12.01) | (11.657) | (13.85) |
| δοτέος | to be given | 1 | 1 | (0.14) | (0.115) | (0.13) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 3 | (0.42) | (10.005) | (1.56) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 206 | (29.1) | (22.812) | (17.62) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 47 | (6.64) | (2.754) | (10.09) |
| ἐξαγγέλλω | to send out | 1 | 13 | (1.84) | (0.126) | (0.36) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 428 | (60.45) | (19.86) | (21.4) |
| ἱππεύς | a horseman | 1 | 168 | (23.73) | (1.262) | (5.21) |
| καταλογίζομαι | to count up, number, reckon | 1 | 1 | (0.14) | (0.013) | (0.01) |
| κελεύω | to urge | 1 | 140 | (19.77) | (3.175) | (6.82) |
| κράτιστος | strongest, mightiest | 1 | 26 | (3.67) | (0.345) | (0.75) |
| Κύρειος | of Cyrus | 1 | 3 | (0.42) | (0.006) | (0.03) |
| ληπτέος | to be taken | 1 | 1 | (0.14) | (0.191) | (0.01) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 99 | (13.98) | (4.613) | (6.6) |
| ὅμηρος | a pledge for the maintenance of unity, a surety, a hostage | 1 | 3 | (0.42) | (0.188) | (0.73) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 3 | (0.42) | (1.178) | (1.21) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 18 | (2.54) | (10.645) | (5.05) |
| ὁράω | to see | 1 | 148 | (20.9) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 375 | (52.97) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 511 | (72.17) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 76 | (10.73) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 171 | (24.15) | (34.84) | (23.41) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 56 | (7.91) | (1.336) | (3.27) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 321 | (45.34) | (59.665) | (51.63) |
| πεζός | on foot | 1 | 39 | (5.51) | (1.002) | (3.66) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 153 | (21.61) | (2.691) | (6.86) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 254 | (35.88) | (44.62) | (43.23) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 24 | (3.39) | (1.164) | (1.33) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 334 | (47.17) | (29.319) | (37.03) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 53 | (7.49) | (1.096) | (2.71) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 8 | (1.13) | (0.934) | (0.61) |
| στράτευμα | an expedition, campaign | 1 | 124 | (17.51) | (1.011) | (2.71) |
| τε | and | 1 | 653 | (92.23) | (62.106) | (115.18) |
| ἄν | modal particle | 1 | 238 | (33.62) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 373 | (52.68) | (49.49) | (23.92) |
| Τισσαφέρνης | Tissaphernes | 1 | 37 | (5.23) | (0.118) | (1.26) |
| Φαρνάβαζος | Pharnabazus | 1 | 90 | (12.71) | (0.078) | (0.2) |