58 lemmas;
85 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| Τισσαφέρνης | Tissaphernes | 3 | 37 | (5.23) | (0.118) | (1.26) |
| αὐτόνομος | living under one's own laws, independent | 2 | 33 | (4.66) | (0.1) | (0.39) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 2 | 60 | (8.47) | (2.477) | (2.96) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 313 | (44.21) | (50.199) | (32.23) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 521 | (73.59) | (64.142) | (59.77) |
| πόλις | a city | 2 | 489 | (69.07) | (11.245) | (29.3) |
| σύν | along with, in company with, together with | 2 | 129 | (18.22) | (4.575) | (7.0) |
| Κάριος | Carian, (fem. noun) Caria | 2 | 15 | (2.12) | (0.085) | (0.26) |
| Δερκυλίδας | Dercylidas | 2 | 43 | (6.07) | (0.026) | (0.04) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 105 | (14.83) | (6.886) | (9.12) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 176 | (24.86) | (30.074) | (22.12) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 102 | (14.41) | (2.347) | (7.38) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 16 | (2.26) | (1.886) | (4.07) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 179 | (25.28) | (8.59) | (11.98) |
| δέ | but | 1 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | 33 | (4.66) | (0.624) | (2.32) |
| διάγω | to carry over | 1 | 7 | (0.99) | (0.532) | (0.39) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 36 | (5.08) | (3.329) | (1.88) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 76 | (10.73) | (1.348) | (1.32) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 766 | (108.19) | (66.909) | (80.34) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 47 | (6.64) | (2.754) | (10.09) |
| Ἑλληνίς | Greek (fem. of Ἕλλην) | 1 | 13 | (1.84) | (0.096) | (0.46) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 686 | (96.89) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνθαπερ | there where, where | 1 | 7 | (0.99) | (0.019) | (0.02) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 428 | (60.45) | (19.86) | (21.4) |
| ἔφορος | an overseer, guardian, ruler | 1 | 48 | (6.78) | (0.133) | (0.49) |
| Ἰωνίς | a water bird | 1 | 1 | (0.14) | (0.002) | (0.0) |
| κακός | bad | 1 | 36 | (5.08) | (7.257) | (12.65) |
| κελεύω | to urge | 1 | 140 | (19.77) | (3.175) | (6.82) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 445 | (62.85) | (1.627) | (9.37) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 37 | (5.23) | (3.714) | (2.8) |
| ναύαρχος | the commander of a fleet, an admiral | 1 | 22 | (3.11) | (0.085) | (0.4) |
| ναῦς | a ship | 1 | 205 | (28.95) | (3.843) | (21.94) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 99 | (13.98) | (4.613) | (6.6) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 40 | (5.65) | (2.871) | (3.58) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 375 | (52.97) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 171 | (24.15) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 151 | (21.33) | (28.875) | (14.91) |
| παραπλέω | to sail by | 1 | 14 | (1.98) | (0.132) | (0.65) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 32 | (4.52) | (6.528) | (5.59) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 153 | (21.61) | (2.691) | (6.86) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 69 | (9.75) | (2.001) | (3.67) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 401 | (56.64) | (56.75) | (56.58) |
| στράτευμα | an expedition, campaign | 1 | 124 | (17.51) | (1.011) | (2.71) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 6 | (0.85) | (1.25) | (1.24) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 23 | (3.25) | (2.435) | (2.94) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 76 | (10.73) | (3.502) | (6.07) |
| τε | and | 1 | 653 | (92.23) | (62.106) | (115.18) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 199 | (28.11) | (36.921) | (31.35) |
| χρόνος | time | 1 | 64 | (9.04) | (11.109) | (9.36) |
| ἄν | modal particle | 1 | 238 | (33.62) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 373 | (52.68) | (49.49) | (23.92) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 61 | (8.62) | (3.117) | (19.2) |