59 lemmas;
104 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 1 | 511 | (72.17) | (104.879) | (82.22) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 386 | (54.52) | (90.021) | (57.06) |
| ὡς | as, how | 1 | 578 | (81.64) | (68.814) | (63.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 766 | (108.19) | (66.909) | (80.34) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 401 | (56.64) | (56.75) | (56.58) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 356 | (50.28) | (54.345) | (87.02) |
| μή | not | 1 | 272 | (38.42) | (50.606) | (37.36) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 341 | (48.16) | (30.359) | (61.34) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 176 | (24.86) | (30.074) | (22.12) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 190 | (26.84) | (24.797) | (21.7) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 164 | (23.16) | (24.174) | (31.72) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 178 | (25.14) | (19.346) | (18.91) |
| τῇ | here, there | 1 | 129 | (18.22) | (18.312) | (12.5) |
| ὁράω | to see | 1 | 148 | (20.9) | (16.42) | (18.27) |
| πόλις | a city | 1 | 489 | (69.07) | (11.245) | (29.3) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 27 | (3.81) | (8.778) | (7.86) |
| εἶμι | come, go | 1 | 52 | (7.34) | (7.276) | (13.3) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 106 | (14.97) | (6.984) | (16.46) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 83 | (11.72) | (6.88) | (12.75) |
| σός | your | 1 | 28 | (3.95) | (6.214) | (12.92) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 90 | (12.71) | (6.146) | (14.88) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 50 | (7.06) | (4.795) | (6.12) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 195 | (27.54) | (4.744) | (3.65) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 48 | (6.78) | (4.633) | (3.4) |
| σύν | along with, in company with, together with | 3 | 129 | (18.22) | (4.575) | (7.0) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 106 | (14.97) | (3.657) | (4.98) |
| κελεύω | to urge | 2 | 140 | (19.77) | (3.175) | (6.82) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 30 | (4.24) | (2.976) | (2.93) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 34 | (4.8) | (2.566) | (2.66) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 93 | (13.14) | (2.014) | (6.77) |
| βάλλω | to throw | 1 | 21 | (2.97) | (1.692) | (5.49) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 48 | (6.78) | (1.679) | (0.69) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 24 | (3.39) | (1.348) | (2.26) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 55 | (7.77) | (1.343) | (2.27) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 37 | (5.23) | (1.254) | (5.09) |
| θύω | to sacrifice | 1 | 52 | (7.34) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | 45 | (6.36) | (1.097) | (2.0) |
| στράτευμα | an expedition, campaign | 1 | 124 | (17.51) | (1.011) | (2.71) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 4 | (0.56) | (0.992) | (0.9) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 3 | 31 | (4.38) | (0.911) | (2.03) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 8 | (1.13) | (0.699) | (0.99) |
| Πύλαι | Thermopylae | 3 | 31 | (4.38) | (0.681) | (1.47) |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 22 | (3.11) | (0.673) | (0.79) |
| ἀνοίγνυμι | to open | 3 | 14 | (1.98) | (0.625) | (0.66) |
| πύργος | a tower | 1 | 9 | (1.27) | (0.457) | (0.98) |
| ὀκνέω | to shrink | 1 | 7 | (0.99) | (0.304) | (0.39) |
| παρέπομαι | to follow along side, follow close | 1 | 1 | (0.14) | (0.184) | (0.19) |
| ἀτυχέω | to be unlucky | 1 | 2 | (0.28) | (0.118) | (0.16) |
| εἰρηνικός | of or for peace, in peace, peaceable | 1 | 1 | (0.14) | (0.115) | (0.03) |
| Μειδίας | Meidias, Midias | 5 | 18 | (2.54) | (0.034) | (0.01) |
| Δερκυλίδας | Dercylidas | 2 | 43 | (6.07) | (0.026) | (0.04) |