Xenophon, Hellenica 3.1.17

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc2:3.1.17
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

54 lemmas; 75 tokens (70,801 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 10 8,793 (1241.93) (1391.018) (1055.57)
δέ but 4 2,996 (423.16) (249.629) (351.92)
θύω to sacrifice 3 52 (7.34) (1.161) (2.11)
θύω2 rage, seethe 3 45 (6.36) (1.097) (2.0)
γίγνομαι become, be born 2 374 (52.82) (53.204) (45.52)
μάλα very, very much, exceedingly 2 93 (13.14) (2.014) (6.77)
οὐ not 2 511 (72.17) (104.879) (82.22)
πάλιν back, backwards 2 96 (13.56) (10.367) (6.41)
Φαρνάβαζος Pharnabazus 2 90 (12.71) (0.078) (0.2)
Αἰολεύς Aeolian 1 9 (1.27) (0.082) (0.38)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,277 (180.36) (173.647) (126.45)
βοηθέω to come to aid, to succour, assist, aid 1 116 (16.38) (0.897) (3.1)
γάρ for 1 326 (46.04) (110.606) (74.4)
δέχομαι to take, accept, receive 1 42 (5.93) (3.295) (3.91)
διαφυλάσσω to watch closely, guard carefully 1 7 (0.99) (0.24) (0.38)
ἐάν if 1 153 (21.61) (23.689) (20.31)
ἐγκρατής in possession of power 1 6 (0.85) (0.32) (0.58)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 313 (44.21) (50.199) (32.23)
ἐκεῖνος that over there, that 1 206 (29.1) (22.812) (17.62)
ἐν in, among. c. dat. 1 686 (96.89) (118.207) (88.06)
ἐπεί after, since, when 1 428 (60.45) (19.86) (21.4)
ἔχω to have 1 381 (53.81) (48.945) (46.31)
ἡμέρα day 1 107 (15.11) (8.416) (8.56)
ἡμερόω to tame, make tame 1 3 (0.42) (0.43) (0.23)
ἰσχυρός strong, mighty 1 30 (4.24) (2.136) (1.23)
καί and, also 1 3,682 (520.05) (544.579) (426.61)
καλλιερέω to have favourable signs in a sacrifice, to obtain good omens 1 5 (0.71) (0.026) (0.11)
καρτερέω to be steadfast, patient, staunch 1 3 (0.42) (0.101) (0.15)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 37 (5.23) (3.714) (2.8)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 99 (13.98) (4.613) (6.6)
ὀργίζω to make angry, provoke to anger, irritate 1 19 (2.68) (0.401) (0.38)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,105 (156.07) (208.764) (194.16)
οὐδέ and/but not; not even 1 76 (10.73) (20.427) (22.36)
οὗτος this; that 1 1,022 (144.35) (133.027) (121.95)
παρασκευάζω to get ready, prepare 1 56 (7.91) (1.336) (3.27)
πᾶς all, the whole 1 321 (45.34) (59.665) (51.63)
πόλις a city 1 489 (69.07) (11.245) (29.3)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 35 (4.94) (2.157) (5.09)
προσβάλλω to strike 1 23 (3.25) (0.519) (1.04)
πρῶτος first 1 112 (15.82) (18.707) (16.57)
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 1 9 (1.27) (0.679) (1.3)
τέσσαρες four 1 22 (3.11) (2.963) (1.9)
τῇ here, there 1 129 (18.22) (18.312) (12.5)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 1 13 (1.84) (1.698) (2.37)
τρίτος the third 1 11 (1.55) (4.486) (2.33)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 202 (28.53) (26.85) (24.12)
ὑστεραῖος on the day after, the next day 1 37 (5.23) (0.315) (0.77)
φέρω to bear 1 45 (6.36) (8.129) (10.35)
φυλακή a watching 1 19 (2.68) (0.687) (1.97)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 1 36 (5.08) (1.723) (2.13)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 1 48 (6.78) (1.776) (2.8)
ὡς as, how 1 578 (81.64) (68.814) (63.16)
ἱερόν sanctuary 1 24 (3.39) (1.348) (2.26)
Δερκυλίδας Dercylidas 1 43 (6.07) (0.026) (0.04)

PAGINATE