48 lemmas;
68 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 686 | (96.89) | (118.207) | (88.06) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 229 | (32.34) | (54.595) | (46.87) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 386 | (54.52) | (90.021) | (57.06) |
| Πειραιεύς | Peiraeus | 2 | 49 | (6.92) | (0.161) | (0.32) |
| πέμπω | to send, despatch | 2 | 153 | (21.61) | (2.691) | (6.86) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 401 | (56.64) | (56.75) | (56.58) |
| ὡς | as, how | 2 | 578 | (81.64) | (68.814) | (63.16) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 36 | (5.08) | (4.116) | (5.17) |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | 23 | (3.25) | (0.575) | (1.94) |
| ἄστυ | a city, town | 1 | 45 | (6.36) | (0.481) | (2.23) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 156 | (22.03) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 152 | (21.47) | (17.692) | (15.52) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 14 | (1.98) | (0.884) | (1.29) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 36 | (5.08) | (3.329) | (1.88) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 1 | (0.14) | (0.7) | (0.41) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 190 | (26.84) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| ἔφορος | an overseer, guardian, ruler | 1 | 48 | (6.78) | (0.133) | (0.49) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 39 | (5.51) | (4.072) | (7.15) |
| κελεύω | to urge | 1 | 140 | (19.77) | (3.175) | (6.82) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 23 | (3.25) | (6.539) | (4.41) |
| λάθρῃ | secretly, covertly, by stealth, treacherously | 1 | 2 | (0.28) | (0.191) | (0.44) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 380 | (53.67) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 445 | (62.85) | (1.627) | (9.37) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 45 | (6.36) | (16.105) | (11.17) |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 1 | 19 | (2.68) | (0.401) | (0.38) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 375 | (52.97) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 76 | (10.73) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 178 | (25.14) | (19.346) | (18.91) |
| πάρειμι | be present | 1 | 79 | (11.16) | (5.095) | (8.94) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 72 | (10.17) | (4.016) | (9.32) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 57 | (8.05) | (4.005) | (5.45) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 53 | (7.49) | (1.096) | (2.71) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 69 | (9.75) | (2.001) | (3.67) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 5 | (0.71) | (0.784) | (0.64) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 26 | (3.67) | (0.794) | (0.8) |
| προσίημι | to send to | 1 | 5 | (0.71) | (0.675) | (0.45) |
| συλλέγω | to collect, gather | 1 | 38 | (5.37) | (0.488) | (1.3) |
| τροπαῖος | of or for rout, defeat; causing rout | 1 | 12 | (1.69) | (0.082) | (0.19) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 83 | (11.72) | (4.36) | (12.78) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 45 | (6.36) | (6.22) | (4.12) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 373 | (52.68) | (49.49) | (23.92) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 61 | (8.62) | (3.117) | (19.2) |
| Παυσανίας | Pausanias | 1 | 19 | (2.68) | (0.1) | (0.63) |