Xenophon, Hellenica 2.4.34

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc2:2.4.34
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

57 lemmas; 85 tokens (70,801 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 13 8,793 (1241.93) (1391.018) (1055.57)
δέ but 6 2,996 (423.16) (249.629) (351.92)
καί and, also 6 3,682 (520.05) (544.579) (426.61)
ἄλλος other, another 3 355 (50.14) (40.264) (43.75)
εἰς into, to c. acc. 2 766 (108.19) (66.909) (80.34)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 521 (73.59) (64.142) (59.77)
μέν on the one hand, on the other hand 2 1,377 (194.49) (109.727) (118.8)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 2 401 (56.64) (56.75) (56.58)
ἄγω to lead 1 88 (12.43) (5.181) (10.6)
ἀναχωρέω to go back 1 23 (3.25) (0.575) (1.94)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 122 (17.23) (4.322) (6.41)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,277 (180.36) (173.647) (126.45)
βαθύς deep 1 4 (0.56) (0.552) (0.7)
βοηθέω to come to aid, to succour, assist, aid 1 116 (16.38) (0.897) (3.1)
δείκνυμι to show 1 26 (3.67) (13.835) (3.57)
δέχομαι to take, accept, receive 1 42 (5.93) (3.295) (3.91)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 190 (26.84) (24.797) (21.7)
ἐγκλίνω to bend in 1 15 (2.12) (0.074) (0.21)
ἑκατόν a hundred 1 31 (4.38) (0.738) (1.91)
ἐκεῖ there, in that place 1 51 (7.2) (2.795) (1.68)
ἐν in, among. c. dat. 1 686 (96.89) (118.207) (88.06)
ἐξωθέω to thrust out, force out, wrench out 1 3 (0.42) (0.13) (0.27)
ἔπειτα then, next 1 35 (4.94) (2.603) (7.5)
ἐπιχωρέω to give way, yield 1 1 (0.14) (0.006) (0.03)
either..or; than 1 127 (17.94) (34.073) (23.24)
Λακεδαιμόνιος Spartan 1 380 (53.67) (1.433) (8.39)
Λακεδαίμων Lacedaemon 1 445 (62.85) (1.627) (9.37)
λόφος the back of the neck 1 11 (1.55) (0.304) (1.29)
μάλα very, very much, exceedingly 1 93 (13.14) (2.014) (6.77)
ὀκτώ eight 1 19 (2.68) (0.618) (0.92)
ὁπλίτης heavy-armed, armed 1 97 (13.7) (0.409) (2.1)
ὁράω to see 1 148 (20.9) (16.42) (18.27)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,105 (156.07) (208.764) (194.16)
ὅσος as much/many as 1 115 (16.24) (13.469) (13.23)
οὗτος this; that 1 1,022 (144.35) (133.027) (121.95)
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 1 8 (1.13) (1.077) (0.46)
παραγγέλλω to transmit as a message; give orders 1 37 (5.23) (0.491) (1.68)
παρατάσσω to place side by side, draw up in battle-order 1 25 (3.53) (0.234) (0.61)
παρετάζω put beside and compare 1 11 (1.55) (0.044) (0.14)
πέντε five 1 12 (1.69) (1.584) (2.13)
πεντήκοντα fifty 1 20 (2.82) (0.473) (1.48)
πηλός clay, earth 1 1 (0.14) (0.236) (0.24)
πιέζω to press, squeeze; oppress, distress 1 10 (1.41) (0.382) (0.78)
πρό before 1 28 (3.95) (5.786) (4.33)
στάδιος standing firm 1 10 (1.41) (0.163) (0.51)
σύμμαχος fighting along with, allied with 1 172 (24.29) (1.077) (6.77)
συντάσσω to put in order together 1 25 (3.53) (0.625) (0.97)
ταχύς quick, swift, fleet 1 76 (10.73) (3.502) (6.07)
τέσσαρες four 1 22 (3.11) (2.963) (1.9)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 475 (67.09) (97.86) (78.95)
φάλαγξ a line of battle, battle-array 1 23 (3.25) (0.484) (1.13)
χείρ the hand 1 13 (1.84) (5.786) (10.92)
ὡς as, how 1 578 (81.64) (68.814) (63.16)
Θρασύβουλος Thrasybulus 1 23 (3.25) (0.064) (0.18)
Παυσανίας Pausanias 1 19 (2.68) (0.1) (0.63)
Ἁλαί Halae 1 1 (0.14) (0.011) (0.0)
Ἀθήναιος Athenaeus 1 156 (22.03) (1.603) (10.38)

PAGINATE