Xenophon, Hellenica 2.4.23

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc2:2.4.23
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

66 lemmas; 95 tokens (70,801 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 10 8,793 (1241.93) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 6 3,682 (520.05) (544.579) (426.61)
δέ but 4 2,996 (423.16) (249.629) (351.92)
μέν on the one hand, on the other hand 3 1,377 (194.49) (109.727) (118.8)
ὅς who, that, which: relative pronoun 3 1,105 (156.07) (208.764) (194.16)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 2 66 (9.32) (3.052) (8.73)
ἄλλος other, another 2 355 (50.14) (40.264) (43.75)
ἐν in, among. c. dat. 2 686 (96.89) (118.207) (88.06)
ὅσος as much/many as 2 115 (16.24) (13.469) (13.23)
οὐ not 2 511 (72.17) (104.879) (82.22)
τριάκοντα thirty 2 48 (6.78) (0.734) (1.53)
χρή it is fated, necessary 2 45 (6.36) (6.22) (4.12)
ὡς as, how 2 578 (81.64) (68.814) (63.16)
ἀδικέω to do wrong 1 53 (7.49) (2.105) (2.89)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 46 (6.5) (7.784) (7.56)
ἀναλογίζομαι to reckon up, sum up 1 4 (0.56) (0.038) (0.06)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 176 (24.86) (30.074) (22.12)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 1 49 (6.92) (2.388) (3.65)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,277 (180.36) (173.647) (126.45)
βίαιος forcible, violent 1 3 (0.42) (0.622) (0.49)
γάρ for 1 326 (46.04) (110.606) (74.4)
δέκα ten 1 44 (6.21) (1.54) (2.42)
δέω to bind, tie, fetter 1 156 (22.03) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 152 (21.47) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 226 (31.92) (17.728) (33.0)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 8 (1.13) (4.463) (2.35)
διδάσκω to teach 1 36 (5.08) (3.329) (1.88)
εἰμί to be 1 1,112 (157.06) (217.261) (145.55)
εἷς one 1 61 (8.62) (23.591) (10.36)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 79 (11.16) (12.667) (11.08)
ἐκεῖνος that over there, that 1 206 (29.1) (22.812) (17.62)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 13 (1.84) (2.132) (1.65)
ἔντονος well-strung, sinewy 1 1 (0.14) (0.011) (0.03)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 18 (2.54) (0.984) (1.12)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 12 (1.69) (1.033) (1.28)
καθυφίημι to give up treacherously 1 1 (0.14) (0.01) (0.01)
κακός bad 1 36 (5.08) (7.257) (12.65)
καταπαύω to lay to rest, put an end to 1 1 (0.14) (0.203) (0.32)
λέγω to pick; to say 1 386 (54.52) (90.021) (57.06)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 43 (6.07) (8.165) (6.35)
ὅπου where 1 21 (2.97) (1.571) (1.19)
οὐδέ and/but not; not even 1 76 (10.73) (20.427) (22.36)
οὐδείς not one, nobody 1 178 (25.14) (19.346) (18.91)
οὗτος this; that 1 1,022 (144.35) (133.027) (121.95)
πανταχοῦ everywhere 1 2 (0.28) (0.926) (0.27)
πάνυ altogether, entirely 1 20 (2.82) (2.482) (3.16)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 72 (10.17) (4.016) (9.32)
Πειραιεύς Peiraeus 1 49 (6.92) (0.161) (0.32)
πιστεύω to trust, trust to 1 14 (1.98) (3.079) (2.61)
ποιέω to make, to do 1 334 (47.17) (29.319) (37.03)
πόλις a city 1 489 (69.07) (11.245) (29.3)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 401 (56.64) (56.75) (56.58)
συγκάθημαι to be seated 1 2 (0.28) (0.013) (0.04)
συνέδριον a body of men assembled in council, a council-board, council 1 3 (0.42) (0.235) (0.63)
ταπεινός low 1 2 (0.28) (0.507) (0.28)
τάσσω to arrange, put in order 1 25 (3.53) (2.051) (3.42)
τε and 1 653 (92.23) (62.106) (115.18)
τελευταῖος last 1 10 (1.41) (0.835) (1.17)
τῇ here, there 1 129 (18.22) (18.312) (12.5)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 475 (67.09) (97.86) (78.95)
τρισχίλιοι three thousand 1 11 (1.55) (0.164) (0.66)
ὑστεραῖος on the day after, the next day 1 37 (5.23) (0.315) (0.77)
φημί to say, to claim 1 199 (28.11) (36.921) (31.35)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 1 55 (7.77) (1.343) (2.27)
φυλή a race, a tribe 1 9 (1.27) (0.846) (0.22)
ψηφίζω (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles 1 26 (3.67) (0.397) (0.74)

PAGINATE