Xenophon, Hellenica 2.4.20

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc2:2.4.20
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

49 lemmas; 70 tokens (70,801 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
καί and, also 10 3,682 (520.05) (544.579) (426.61)
the 5 8,793 (1241.93) (1391.018) (1055.57)
ἐγώ I (first person pronoun) 3 356 (50.28) (54.345) (87.02)
δέ but 2 2,996 (423.16) (249.629) (351.92)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 2 249 (35.17) (76.461) (54.75)
σύ you (personal pronoun) 2 341 (48.16) (30.359) (61.34)
τις any one, any thing, some one, some thing; 2 475 (67.09) (97.86) (78.95)
τίς who? which? 2 63 (8.9) (21.895) (15.87)
ὑμός your 2 126 (17.8) (6.015) (5.65)
ἀμφότερος each of two, both 1 36 (5.08) (4.116) (5.17)
ἀνήρ a man 1 169 (23.87) (10.82) (29.69)
ἀποκτείνω to kill, slay 1 99 (13.98) (1.322) (2.39)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 179 (25.28) (8.59) (11.98)
γάρ for 1 326 (46.04) (110.606) (74.4)
γῆ earth 1 75 (10.59) (10.519) (12.21)
γίγνομαι become, be born 1 374 (52.82) (53.204) (45.52)
εἰμί to be 1 1,112 (157.06) (217.261) (145.55)
ἐλευθερία freedom, liberty 1 5 (0.71) (0.488) (1.08)
ἐξελαύνω to drive out from 1 8 (1.13) (0.373) (1.1)
ἑορτάζω to keep festival 1 1 (0.14) (0.122) (0.07)
ἑορτή a feast 1 3 (0.42) (0.773) (0.75)
εὔφωνος sweet-voiced, musical 1 1 (0.14) (0.016) (0.01)
θάλασσα the sea 1 87 (12.29) (3.075) (7.18)
θυσία burnt offering, sacrifice 1 7 (0.99) (1.141) (0.81)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 15 (2.12) (1.875) (4.27)
κακός bad 1 36 (5.08) (7.257) (12.65)
καλός beautiful 1 94 (13.28) (9.11) (12.96)
κατασιωπάω to be silent about 1 2 (0.28) (0.01) (0.04)
κῆρυξ a herald, pursuivant, marshal, public messenger 1 12 (1.69) (0.472) (1.92)
κινδυνεύω to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing 1 14 (1.98) (0.652) (1.82)
κοινός common, shared in common 1 23 (3.25) (6.539) (4.41)
λέγω to pick; to say 1 386 (54.52) (90.021) (57.06)
μάλα very, very much, exceedingly 1 93 (13.14) (2.014) (6.77)
μέν on the one hand, on the other hand 1 1,377 (194.49) (109.727) (118.8)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 202 (28.53) (21.235) (25.5)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 1 16 (2.26) (1.945) (1.28)
μύστης one initiated; (adj.) mystic 1 1 (0.14) (0.049) (0.02)
οὐδείς not one, nobody 1 178 (25.14) (19.346) (18.91)
ποιέω to make, to do 1 334 (47.17) (29.319) (37.03)
πολίτης (fellow) citizen 1 42 (5.93) (1.041) (1.81)
πολύς much, many 1 388 (54.8) (35.28) (44.3)
πώποτε ever yet 1 10 (1.41) (0.36) (0.57)
σεμνός revered, august, holy, awful 1 3 (0.42) (0.57) (0.61)
συγχορευτής a companion in a dance 1 1 (0.14) (0.001) (0.0)
συμφοιτητής a school-fellow 1 1 (0.14) (0.009) (0.0)
συστρατιώτης a fellow-soldier 1 2 (0.28) (0.038) (0.01)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 1 7 (0.99) (1.497) (1.41)
τε and 1 653 (92.23) (62.106) (115.18)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 35 (4.94) (6.432) (8.19)

PAGINATE