41 lemmas;
61 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| ἄγω | to lead | 2 | 88 | (12.43) | (5.181) | (10.6) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 766 | (108.19) | (66.909) | (80.34) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| ἀγρός | fields, lands | 1 | 11 | (1.55) | (0.663) | (0.88) |
| ἀδεής | without fear, fearless; causing no fear | 1 | 1 | (0.14) | (0.207) | (0.46) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 122 | (17.23) | (4.322) | (6.41) |
| ἄστυ | a city, town | 1 | 45 | (6.36) | (0.481) | (2.23) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 226 | (31.92) | (17.728) | (33.0) |
| εἴσειμι | to go into | 1 | 8 | (1.13) | (0.609) | (0.62) |
| εἰσίημι | to send into | 1 | 18 | (2.54) | (0.37) | (0.41) |
| ἐκ | from out of | 1 | 432 | (61.02) | (54.157) | (51.9) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 15 | (2.12) | (2.103) | (2.21) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 25 | (3.53) | (0.911) | (1.33) |
| ἔξω | out | 1 | 36 | (5.08) | (2.334) | (2.13) |
| ἔχω | to have | 1 | 381 | (53.81) | (48.945) | (46.31) |
| ἤδη | already | 1 | 111 | (15.68) | (8.333) | (11.03) |
| Θῆβαι | Thebes (usu. plural) | 1 | 31 | (4.38) | (0.405) | (1.29) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 27 | (3.81) | (8.778) | (7.86) |
| κατάλογος | an enrolment, register, list, catalogue | 1 | 7 | (0.99) | (0.163) | (0.07) |
| Μέγαρα | town of Megara | 1 | 6 | (0.85) | (0.21) | (1.93) |
| μή | not | 1 | 272 | (38.42) | (50.606) | (37.36) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 151 | (21.33) | (28.875) | (14.91) |
| Πειραιεύς | Peiraeus | 1 | 49 | (6.92) | (0.161) | (0.32) |
| πολύς | much, many | 1 | 388 | (54.8) | (35.28) | (44.3) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 20 | (2.82) | (3.068) | (5.36) |
| προεῖπον | to tell | 1 | 16 | (2.26) | (0.428) | (0.63) |
| τριάκοντα | thirty | 1 | 48 | (6.78) | (0.734) | (1.53) |
| τυραννεύω | to be a monarch, an absolute ruler | 1 | 7 | (0.99) | (0.206) | (0.46) |
| ὑποχωρέω | to go back, retire, recoil | 1 | 3 | (0.42) | (0.223) | (0.43) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 82 | (11.58) | (2.61) | (5.45) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 83 | (11.72) | (4.36) | (12.78) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 48 | (6.78) | (1.776) | (2.8) |
| ὡς | as, how | 1 | 578 | (81.64) | (68.814) | (63.16) |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | 5 | (0.71) | (0.382) | (0.47) |
| Θηραμένης | Theramenes | 1 | 32 | (4.52) | (0.048) | (0.1) |