67 lemmas;
100 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 4 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| καί | and, also | 3 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 386 | (54.52) | (90.021) | (57.06) |
| οὐ | not | 3 | 511 | (72.17) | (104.879) | (82.22) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 169 | (23.87) | (10.82) | (29.69) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 121 | (17.09) | (16.169) | (13.73) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 20 | (2.82) | (5.253) | (5.28) |
| οἰμώζω | to wail aloud, lament | 2 | 2 | (0.28) | (0.07) | (0.33) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 375 | (52.97) | (49.106) | (23.97) |
| σιωπάω | to be silent | 2 | 4 | (0.56) | (0.372) | (0.27) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 199 | (28.11) | (36.921) | (31.35) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 373 | (52.68) | (49.49) | (23.92) |
| ἀγαστός | deserving admiration | 1 | 1 | (0.14) | (0.011) | (0.02) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 6 | (0.85) | (1.829) | (1.05) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 21 | (2.97) | (0.754) | (1.98) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 2 | (0.28) | (1.616) | (8.21) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 10 | (1.41) | (2.825) | (10.15) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 21 | (2.97) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 28 | (3.95) | (1.36) | (2.82) |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | 3 | (0.42) | (0.335) | (0.18) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 47 | (6.64) | (0.763) | (1.22) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 122 | (17.23) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποκοτταβίζω | to dash out the last drops of wine | 1 | 1 | (0.14) | (0.0) | (0.0) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 6 | (0.85) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 1 | (0.14) | (0.6) | (0.92) |
| ἀπόφθεγμα | a terse pointed saying, an apophthegm | 1 | 1 | (0.14) | (0.018) | (0.0) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 8 | (1.13) | (11.074) | (20.24) |
| ἄρον | cuckoo-pint, Arum italicum | 1 | 1 | (0.14) | (0.704) | (5.73) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 128 | (18.08) | (26.948) | (12.74) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 164 | (23.16) | (24.174) | (31.72) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 9 | (1.27) | (4.716) | (2.04) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 163 | (23.02) | (56.77) | (30.67) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 313 | (44.21) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| εἷς | one | 1 | 61 | (8.62) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 432 | (61.02) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 206 | (29.1) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 4 | (0.56) | (0.55) | (0.76) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 428 | (60.45) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπείρομαι | ask besides | 1 | 6 | (0.85) | (0.046) | (0.25) |
| θάνατος | death | 1 | 20 | (2.82) | (3.384) | (2.71) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 25 | (3.53) | (12.618) | (6.1) |
| καλός | beautiful | 1 | 94 | (13.28) | (9.11) | (12.96) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 24 | (3.39) | (2.811) | (3.25) |
| Κριτίας | Critias | 1 | 15 | (2.12) | (0.08) | (0.0) |
| κώνειον | hemlock | 1 | 1 | (0.14) | (0.088) | (0.01) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 5 | (0.71) | (1.614) | (4.04) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 93 | (13.14) | (2.014) | (6.77) |
| μέγας | big, great | 1 | 98 | (13.84) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 272 | (38.42) | (50.606) | (37.36) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 45 | (6.36) | (16.105) | (11.17) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| παιγνιώδης | playful, sportive | 1 | 1 | (0.14) | (0.002) | (0.0) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 7 | (0.99) | (1.412) | (1.77) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 32 | (4.52) | (6.528) | (5.59) |
| πίνω | to drink | 1 | 4 | (0.56) | (2.254) | (1.59) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 1 | (0.14) | (1.704) | (0.56) |
| Σάτυρος | a Satyr; pr. n. Satyrus | 1 | 4 | (0.56) | (0.111) | (0.09) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 207 | (29.24) | (55.077) | (29.07) |
| φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 1 | 5 | (0.71) | (0.543) | (0.38) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 2 | (0.28) | (3.591) | (1.48) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 6 | (0.85) | (11.437) | (4.29) |
| ὡς | as, how | 1 | 578 | (81.64) | (68.814) | (63.16) |