54 lemmas;
86 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 3 | 511 | (72.17) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 766 | (108.19) | (66.909) | (80.34) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 163 | (23.02) | (56.77) | (30.67) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 356 | (50.28) | (54.345) | (87.02) |
| ἄν | modal particle | 2 | 238 | (33.62) | (32.618) | (38.42) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 202 | (28.53) | (26.85) | (24.12) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 164 | (23.16) | (24.174) | (31.72) |
| ἐάν | if | 3 | 153 | (21.61) | (23.689) | (20.31) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 206 | (29.1) | (22.812) | (17.62) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 202 | (28.53) | (21.235) | (25.5) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 114 | (16.1) | (12.481) | (8.47) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 79 | (11.16) | (12.379) | (21.84) |
| πόλις | a city | 2 | 489 | (69.07) | (11.245) | (29.3) |
| ὅδε | this | 1 | 40 | (5.65) | (10.255) | (22.93) |
| καλός | beautiful | 2 | 94 | (13.28) | (9.11) | (12.96) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 53 | (7.49) | (8.842) | (4.42) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 38 | (5.37) | (7.502) | (8.73) |
| ἀεί | always, for ever | 2 | 44 | (6.21) | (7.241) | (8.18) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 90 | (12.71) | (6.146) | (14.88) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 12 | (1.69) | (5.73) | (5.96) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 58 | (8.19) | (5.405) | (7.32) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 57 | (8.05) | (5.317) | (5.48) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 195 | (27.54) | (4.744) | (3.65) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 129 | (18.22) | (4.575) | (7.0) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 106 | (14.97) | (3.657) | (4.98) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 38 | (5.37) | (3.33) | (7.22) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 35 | (4.94) | (2.863) | (2.91) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 4 | (0.56) | (2.754) | (0.67) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 63 | (8.9) | (2.674) | (4.86) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 86 | (12.15) | (2.474) | (4.78) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 2 | 35 | (4.94) | (2.157) | (5.09) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 16 | (2.26) | (1.945) | (1.28) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 5 | (0.71) | (1.504) | (0.92) |
| δοῦλος | slave | 1 | 7 | (0.99) | (1.48) | (1.11) |
| πρόσθεν | before | 2 | 49 | (6.92) | (1.463) | (2.28) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 25 | (3.53) | (1.205) | (2.18) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 7 | (0.99) | (1.137) | (1.18) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 53 | (7.49) | (1.096) | (2.71) |
| δραχμή | a handful; a drachma | 2 | 3 | (0.42) | (0.757) | (0.25) |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 1 | 3 | (0.42) | (0.594) | (0.73) |
| ἀσπίς | a round shield | 1 | 17 | (2.4) | (0.481) | (1.51) |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 20 | (2.82) | (0.385) | (0.68) |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | 4 | (0.56) | (0.284) | (0.36) |
| τυραννεύω | to be a monarch, an absolute ruler | 1 | 7 | (0.99) | (0.206) | (0.46) |
| δημοκρατία | democracy, popular government | 1 | 12 | (1.69) | (0.168) | (0.55) |
| ὀλιγαρχία | an oligarchy, government in the hands of a few families | 1 | 12 | (1.69) | (0.097) | (0.5) |
| Κριτίας | Critias | 1 | 15 | (2.12) | (0.08) | (0.0) |