Xenophon, Hellenica 2.3.45

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc2:2.3.45
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

37 lemmas; 43 tokens (70,801 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 4 8,793 (1241.93) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 2 3,682 (520.05) (544.579) (426.61)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 2 25 (3.53) (1.205) (2.18)
ὡς as, how 2 578 (81.64) (68.814) (63.16)
ἀεί always, for ever 1 44 (6.21) (7.241) (8.18)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 86 (12.15) (2.474) (4.78)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,277 (180.36) (173.647) (126.45)
γάρ for 1 326 (46.04) (110.606) (74.4)
δέ but 1 2,996 (423.16) (249.629) (351.92)
δημοκρατία democracy, popular government 1 12 (1.69) (0.168) (0.55)
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 1 62 (8.76) (1.683) (3.67)
δημός fat 1 62 (8.76) (1.62) (3.58)
δήπου perhaps, it may be 1 19 (2.68) (0.763) (0.43)
διδάσκω to teach 1 36 (5.08) (3.329) (1.88)
ἐάν if 1 153 (21.61) (23.689) (20.31)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 356 (50.28) (54.345) (87.02)
εἶμι come, go 1 52 (7.34) (7.276) (13.3)
εἰμί to be 1 1,112 (157.06) (217.261) (145.55)
εἶπον to speak, say 1 121 (17.09) (16.169) (13.73)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 521 (73.59) (64.142) (59.77)
κατανοέω to observe well, to understand 1 5 (0.71) (0.416) (0.32)
Λακεδαιμόνιος Spartan 1 380 (53.67) (1.433) (8.39)
Λακεδαίμων Lacedaemon 1 445 (62.85) (1.627) (9.37)
λέγω to pick; to say 1 386 (54.52) (90.021) (57.06)
μᾶλλον more, rather 1 67 (9.46) (11.489) (8.35)
μέν on the one hand, on the other hand 1 1,377 (194.49) (109.727) (118.8)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 1 4 (0.56) (2.754) (0.67)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 45 (6.36) (16.105) (11.17)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,105 (156.07) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 232 (32.77) (47.672) (39.01)
οὗτος this; that 1 1,022 (144.35) (133.027) (121.95)
πᾶς all, the whole 1 321 (45.34) (59.665) (51.63)
πιστεύω to trust, trust to 1 14 (1.98) (3.079) (2.61)
τετρακόσιοι four hundred 1 11 (1.55) (0.205) (0.74)
τίη why? wherefore? 1 88 (12.43) (26.493) (13.95)
ψηφίζω (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles 1 26 (3.67) (0.397) (0.74)
ποτε ever, sometime 1 38 (5.37) (7.502) (8.73)

PAGINATE