43 lemmas;
64 tokens
(70,801 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 5 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 1 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 2 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 3 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
τε | and | 1 | 653 | (92.23) | (62.106) | (115.18) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 475 | (67.09) | (97.86) | (78.95) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 374 | (52.82) | (53.204) | (45.52) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 356 | (50.28) | (54.345) | (87.02) |
σύ | you (personal pronoun) | 3 | 341 | (48.16) | (30.359) | (61.34) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 334 | (47.17) | (29.319) | (37.03) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 313 | (44.21) | (50.199) | (32.23) |
ἄν | modal particle | 1 | 238 | (33.62) | (32.618) | (38.42) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 232 | (32.77) | (47.672) | (39.01) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 2 | 195 | (27.54) | (4.744) | (3.65) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 179 | (25.28) | (8.59) | (11.98) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 171 | (24.15) | (34.84) | (23.41) |
γε | at least, at any rate | 1 | 164 | (23.16) | (24.174) | (31.72) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 4 | 136 | (19.21) | (4.909) | (7.73) |
ὑμός | your | 2 | 126 | (17.8) | (6.015) | (5.65) |
μέγας | big, great | 1 | 98 | (13.84) | (18.419) | (25.96) |
καλός | beautiful | 1 | 94 | (13.28) | (9.11) | (12.96) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 79 | (11.16) | (12.667) | (11.08) |
νῦν | now at this very time | 1 | 79 | (11.16) | (12.379) | (21.84) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 77 | (10.88) | (6.305) | (6.41) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 58 | (8.19) | (5.405) | (7.32) |
ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 51 | (7.2) | (2.795) | (1.68) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 50 | (7.06) | (4.795) | (6.12) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 43 | (6.07) | (8.165) | (6.35) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 41 | (5.79) | (5.663) | (6.23) |
ὅδε | this | 1 | 40 | (5.65) | (10.255) | (22.93) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 38 | (5.37) | (13.803) | (8.53) |
ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 30 | (4.24) | (2.136) | (1.23) |
κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 24 | (3.39) | (2.811) | (3.25) |
παύω | to make to cease | 1 | 21 | (2.97) | (1.958) | (2.55) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 17 | (2.4) | (2.641) | (2.69) |
ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 1 | 12 | (1.69) | (0.61) | (1.95) |
ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 8 | (1.13) | (0.494) | (0.82) |
κατανοέω | to observe well, to understand | 1 | 5 | (0.71) | (0.416) | (0.32) |
τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 3 | (0.42) | (0.653) | (0.67) |