Xenophon, Hellenica 2.3.31

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc2:2.3.31
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

59 lemmas; 80 tokens (70,801 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
δέ but 4 2,996 (423.16) (249.629) (351.92)
the 4 8,793 (1241.93) (1391.018) (1055.57)
εἰς into, to c. acc. 3 766 (108.19) (66.909) (80.34)
ἄν modal particle 3 238 (33.62) (32.618) (38.42)
ἀμφότερος each of two, both 2 36 (5.08) (4.116) (5.17)
ἀντικόπτω to beat back, resist, oppose 2 3 (0.42) (0.008) (0.0)
δεῖ it is necessary 2 69 (9.75) (13.387) (11.02)
δέω to bind, tie, fetter 2 156 (22.03) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 2 152 (21.47) (17.692) (15.52)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 2 313 (44.21) (50.199) (32.23)
εὐθύς straight, direct 2 107 (15.11) (5.672) (5.93)
καί and, also 2 3,682 (520.05) (544.579) (426.61)
κόθορνος high boot 2 3 (0.42) (0.009) (0.05)
μέν on the one hand, on the other hand 2 1,377 (194.49) (109.727) (118.8)
τις any one, any thing, some one, some thing; 2 475 (67.09) (97.86) (78.95)
ἀλλά otherwise, but 1 229 (32.34) (54.595) (46.87)
ἀνήρ a man 1 169 (23.87) (10.82) (29.69)
ἄξιος worthy 1 25 (3.53) (3.181) (3.3)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 176 (24.86) (30.074) (22.12)
ἀποβλέπω look steadily at 1 3 (0.42) (0.373) (0.37)
ἁρμόζω to fit together, join 1 2 (0.28) (1.185) (1.18)
ἀφικνέομαι to come to 1 102 (14.41) (2.347) (7.38)
γάρ for 1 326 (46.04) (110.606) (74.4)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 16 (2.26) (2.355) (5.24)
δήπου perhaps, it may be 1 19 (2.68) (0.763) (0.43)
διαπονέω to work out with labour 1 2 (0.28) (0.057) (0.05)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 149 (21.04) (12.401) (17.56)
εἰμί to be 1 1,112 (157.06) (217.261) (145.55)
ἐν in, among. c. dat. 1 686 (96.89) (118.207) (88.06)
ἐναντίος opposite 1 53 (7.49) (8.842) (4.42)
ἔνθα there 1 41 (5.79) (1.873) (6.42)
ἐπεί after, since, when 1 428 (60.45) (19.86) (21.4)
ἐπειδάν whenever. 1 2 (0.28) (0.069) (0.14)
ἐπικαλέω to call upon 1 6 (0.85) (0.509) (0.72)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 1 33 (4.66) (3.02) (2.61)
ζάω to live 1 12 (1.69) (2.268) (1.36)
ζέω to boil, seethe 1 13 (1.84) (1.826) (1.25)
καθίστημι to set down, place 1 63 (8.9) (2.674) (4.86)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 1 4 (0.56) (2.754) (0.67)
μή not 1 272 (38.42) (50.606) (37.36)
ναῦς a ship 1 205 (28.95) (3.843) (21.94)
ὅθεν from where, whence 1 8 (1.13) (2.379) (1.29)
ὅρος a boundary, landmark 1 3 (0.42) (3.953) (1.03)
οὐ not 1 511 (72.17) (104.879) (82.22)
οὖρος a fair wind 1 1 (0.14) (0.555) (0.6)
οὐρός a trench 1 1 (0.14) (0.383) (0.57)
οὖρος3 (βοῦς) Bos primigenius 1 1 (0.14) (0.245) (0.19)
πλέω to sail, go by sea 1 75 (10.59) (1.067) (4.18)
πούς a foot 1 3 (0.42) (2.799) (4.94)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 42 (5.93) (6.869) (8.08)
προάγω to lead forward, on, onward 1 3 (0.42) (0.642) (1.52)
πῶς how? in what way 1 29 (4.1) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 1 32 (4.52) (9.844) (7.58)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 1 5 (0.71) (0.989) (0.75)
O! oh! 1 90 (12.71) (6.146) (14.88)
ὥσπερ just as if, even as 1 90 (12.71) (13.207) (6.63)
ποτε ever, sometime 1 38 (5.37) (7.502) (8.73)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 25 (3.53) (5.09) (3.3)
Θηραμένης Theramenes 1 32 (4.52) (0.048) (0.1)

PAGINATE