Xenophon, Hellenica 2.3.30

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc2:2.3.30
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

50 lemmas; 64 tokens (70,801 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 7 8,793 (1241.93) (1391.018) (1055.57)
οὗτος this; that 4 1,022 (144.35) (133.027) (121.95)
γίγνομαι become, be born 2 374 (52.82) (53.204) (45.52)
δέ but 2 2,996 (423.16) (249.629) (351.92)
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 2 62 (8.76) (1.683) (3.67)
δημός fat 2 62 (8.76) (1.62) (3.58)
ἐκεῖνος that over there, that 2 206 (29.1) (22.812) (17.62)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 1 62 (8.76) (2.189) (1.62)
ἀλλά otherwise, but 1 229 (32.34) (54.595) (46.87)
ἀναμιμνήσκω to remind 1 9 (1.27) (0.653) (0.51)
ἀντίπαλος wrestling against 1 16 (2.26) (0.17) (0.35)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 38 (5.37) (13.803) (8.53)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 86 (12.15) (2.474) (4.78)
γάρ for 1 326 (46.04) (110.606) (74.4)
δημοκρατία democracy, popular government 1 12 (1.69) (0.168) (0.55)
εἰμί to be 1 1,112 (157.06) (217.261) (145.55)
εἰς into, to c. acc. 1 766 (108.19) (66.909) (80.34)
ἐκ from out of 1 432 (61.02) (54.157) (51.9)
ἐν in, among. c. dat. 1 686 (96.89) (118.207) (88.06)
ἐπεί after, since, when 1 428 (60.45) (19.86) (21.4)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 521 (73.59) (64.142) (59.77)
ἡγεμών leader, guide 1 14 (1.98) (1.062) (2.19)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 1 27 (3.81) (8.778) (7.86)
καί and, also 1 3,682 (520.05) (544.579) (426.61)
καινός new, fresh 1 4 (0.56) (0.929) (0.58)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 249 (35.17) (76.461) (54.75)
μεθίστημι to place in another way, to change 1 9 (1.27) (0.529) (0.57)
μέν on the one hand, on the other hand 1 1,377 (194.49) (109.727) (118.8)
οἶδα to know 1 70 (9.89) (9.863) (11.77)
ὀλιγαρχία an oligarchy, government in the hands of a few families 1 12 (1.69) (0.097) (0.5)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 375 (52.97) (49.106) (23.97)
οὐ not 1 511 (72.17) (104.879) (82.22)
πατήρ a father 1 36 (5.08) (9.224) (10.48)
ποιέω to make, to do 1 334 (47.17) (29.319) (37.03)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 136 (19.21) (4.909) (7.73)
προδότης a betrayer, traitor 1 8 (1.13) (0.142) (0.21)
προπετής falling forwards, inclined forward 1 3 (0.42) (0.154) (0.07)
πρότερος before, earlier 1 139 (19.63) (25.424) (23.72)
πρωτεύω to be the first, hold the first place 1 2 (0.28) (0.087) (0.04)
πρῶτος first 1 112 (15.82) (18.707) (16.57)
σύ you (personal pronoun) 1 341 (48.16) (30.359) (61.34)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 1 12 (1.69) (2.685) (1.99)
τετρακόσιοι four hundred 1 11 (1.55) (0.205) (0.74)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 1 13 (1.84) (1.698) (2.37)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 475 (67.09) (97.86) (78.95)
ὑμός your 1 126 (17.8) (6.015) (5.65)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 202 (28.53) (26.85) (24.12)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 2 (0.28) (15.198) (3.78)
ὅτι2 conj.: that, because 1 373 (52.68) (49.49) (23.92)
Ἅγνων Hagnon 1 1 (0.14) (0.016) (0.1)

PAGINATE