Xenophon, Hellenica 2.3.23

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc2:2.3.23
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

40 lemmas; 52 tokens (70,801 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 6 8,793 (1241.93) (1391.018) (1055.57)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 3 1,277 (180.36) (173.647) (126.45)
ἄλλος other, another 2 355 (50.14) (40.264) (43.75)
εἰμί to be 2 1,112 (157.06) (217.261) (145.55)
καί and, also 2 3,682 (520.05) (544.579) (426.61)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 1,105 (156.07) (208.764) (194.16)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 2 401 (56.64) (56.75) (56.58)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 1 12 (1.69) (1.264) (1.76)
βουλευτής a councillor, senator 1 2 (0.28) (0.089) (0.07)
βουλή will, determination; council, senate 1 30 (4.24) (1.357) (1.49)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 179 (25.28) (8.59) (11.98)
δέ but 1 2,996 (423.16) (249.629) (351.92)
διαβάλλω to throw over 1 4 (0.56) (0.43) (0.68)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 149 (21.04) (12.401) (17.56)
ἐκεῖνος that over there, that 1 206 (29.1) (22.812) (17.62)
ἐμποδών at the feet, in the way, in one's path 1 9 (1.27) (0.15) (0.22)
ἐπιβουλεύω to plot against 1 8 (1.13) (0.494) (0.82)
ἔχω to have 1 381 (53.81) (48.945) (46.31)
θρασύς bold, spirited, courageous, confident 1 15 (2.12) (0.245) (0.66)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 16 (2.26) (7.241) (5.17)
λέγω to pick; to say 1 386 (54.52) (90.021) (57.06)
λυμαίνομαι2 to treat with indignity, to outrage, to maltreat 1 3 (0.42) (0.159) (0.15)
μαλός white 1 1 (0.14) (0.005) (0.02)
νεανίσκος a youth 1 4 (0.56) (0.436) (0.77)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 99 (13.98) (4.613) (6.6)
ξιφίδιον a dagger 1 2 (0.28) (0.035) (0.04)
οὐ not 1 511 (72.17) (104.879) (82.22)
οὗτος this; that 1 1,022 (144.35) (133.027) (121.95)
παραγγέλλω to transmit as a message; give orders 1 37 (5.23) (0.491) (1.68)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 1 19 (2.68) (1.332) (3.51)
πᾶς all, the whole 1 321 (45.34) (59.665) (51.63)
ποιέω to make, to do 1 334 (47.17) (29.319) (37.03)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 1 25 (3.53) (1.205) (2.18)
πῶς how? in what way 1 29 (4.1) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 1 32 (4.52) (9.844) (7.58)
συλλέγω to collect, gather 1 38 (5.37) (0.488) (1.3)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 475 (67.09) (97.86) (78.95)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 207 (29.24) (55.077) (29.07)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 202 (28.53) (26.85) (24.12)
ὡς as, how 1 578 (81.64) (68.814) (63.16)

PAGINATE