41 lemmas;
54 tokens
(70,801 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 4 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 3 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 79 | (11.16) | (12.667) | (11.08) |
μισθός | wages, pay, hire | 2 | 21 | (2.97) | (0.682) | (1.26) |
ναῦς | a ship | 2 | 205 | (28.95) | (3.843) | (21.94) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 83 | (11.72) | (6.88) | (12.75) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 374 | (52.82) | (53.204) | (45.52) |
διαδίδωμι | to give from hand to hand, to pass on, hand over | 1 | 2 | (0.28) | (0.163) | (0.24) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 766 | (108.19) | (66.909) | (80.34) |
εἰσβαίνω | to go into | 1 | 7 | (0.99) | (0.053) | (0.51) |
εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 1 | 6 | (0.85) | (0.402) | (0.65) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 686 | (96.89) | (118.207) | (88.06) |
κελεύω | to urge | 1 | 140 | (19.77) | (3.175) | (6.82) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 163 | (23.02) | (15.895) | (13.47) |
μείς | a month | 1 | 22 | (3.11) | (1.4) | (1.25) |
μέρος | a part, share | 1 | 12 | (1.69) | (11.449) | (6.76) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 202 | (28.53) | (21.235) | (25.5) |
μή | not | 1 | 272 | (38.42) | (50.606) | (37.36) |
ναύτης | a sailor, seaman; a fellow sailor | 1 | 19 | (2.68) | (0.158) | (0.52) |
νεωτερίζω | to attempt anything new, make a violent | 1 | 1 | (0.14) | (0.106) | (0.21) |
οἶδα | to know | 1 | 70 | (9.89) | (9.863) | (11.77) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 90 | (12.71) | (4.748) | (5.64) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 178 | (25.14) | (19.346) | (18.91) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 147 | (20.76) | (22.709) | (26.08) |
παραθαρσύνω | to embolden, cheer on, encourage | 1 | 2 | (0.28) | (0.029) | (0.06) |
παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 3 | (0.42) | (0.456) | (0.75) |
πολύς | much, many | 1 | 388 | (54.8) | (35.28) | (44.3) |
πρόσειμι2 | approach | 1 | 26 | (3.67) | (0.794) | (0.8) |
σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 16 | (2.26) | (4.073) | (1.48) |
συγκαλέω | to call to council, convoke, convene | 1 | 15 | (2.12) | (0.133) | (0.38) |
συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 7 | (0.99) | (1.366) | (1.96) |
τε | and | 1 | 653 | (92.23) | (62.106) | (115.18) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 475 | (67.09) | (97.86) | (78.95) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 107 | (15.11) | (2.488) | (5.04) |
ὡς | as, how | 1 | 578 | (81.64) | (68.814) | (63.16) |
Χίος | Chios (island) | 1 | 14 | (1.98) | (0.181) | (0.98) |
Χῖος | Chian (inhabitant of Chios) | 1 | 5 | (0.71) | (0.256) | (0.9) |
Ἐτεόνικος | Eteonicus | 1 | 13 | (1.84) | (0.014) | (0.03) |