50 lemmas;
72 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 3 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 249 | (35.17) | (76.461) | (54.75) |
| δέ | but | 2 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 428 | (60.45) | (19.86) | (21.4) |
| ἡμέρα | day | 2 | 107 | (15.11) | (8.416) | (8.56) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 147 | (20.76) | (22.709) | (26.08) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 334 | (47.17) | (29.319) | (37.03) |
| Λύσανδρος | Lysander | 2 | 80 | (11.3) | (0.105) | (0.01) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 10 | (1.41) | (2.825) | (10.15) |
| ἀντανάγω | to lead up against | 1 | 6 | (0.85) | (0.018) | (0.13) |
| ἀποπλέω | to sail away, sail off | 1 | 43 | (6.07) | (0.211) | (1.27) |
| ἀσπίς | a round shield | 1 | 17 | (2.4) | (0.481) | (1.51) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 128 | (18.08) | (26.948) | (12.74) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 226 | (31.92) | (17.728) | (33.0) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 121 | (17.09) | (16.169) | (13.73) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 79 | (11.16) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκβαίνω | to step out of | 1 | 9 | (1.27) | (0.32) | (0.66) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 2 | (0.28) | (0.505) | (0.24) |
| ἐπιπλέω | to sail upon | 1 | 7 | (0.99) | (0.241) | (0.74) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 12 | (1.69) | (4.068) | (4.18) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | 17 | (2.4) | (0.423) | (0.89) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 11 | (1.55) | (0.668) | (0.63) |
| κατεῖδον | to look down | 1 | 1 | (0.14) | (0.128) | (0.24) |
| κελεύω | to urge | 1 | 140 | (19.77) | (3.175) | (6.82) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 386 | (54.52) | (90.021) | (57.06) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 67 | (9.46) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 10 | (1.41) | (6.769) | (4.18) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 27 | (3.81) | (0.581) | (2.07) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 10 | (1.41) | (5.806) | (1.8) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 375 | (52.97) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 511 | (72.17) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| πεμπτός | sent | 1 | 6 | (0.85) | (0.859) | (0.52) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 6 | (0.85) | (0.956) | (0.54) |
| πλόος | a sailing, voyage | 1 | 6 | (0.85) | (0.306) | (1.25) |
| πολύς | much, many | 1 | 388 | (54.8) | (35.28) | (44.3) |
| πρόσωθεν | from afar | 1 | 1 | (0.14) | (0.294) | (0.15) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 2 | (0.28) | (0.775) | (0.38) |
| σκεδάννυμι | to scatter, disperse | 1 | 1 | (0.14) | (0.111) | (0.32) |
| τε | and | 1 | 653 | (92.23) | (62.106) | (115.18) |
| ὠνέομαι | to buy, purchase | 1 | 3 | (0.42) | (0.247) | (0.24) |
| ὡς | as, how | 1 | 578 | (81.64) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 373 | (52.68) | (49.49) | (23.92) |
| Χερσόνησος | the (Thracian) Chersonese; the Crimea | 1 | 12 | (1.69) | (0.075) | (0.41) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 156 | (22.03) | (1.603) | (10.38) |